第一章 悬崖
国人。而且哪儿像个乘务员,看那副样子简直就是个黑帮老大,身后还跟着一群手下。
糟糕!这辆车说不定就是专门为我设下的圈套。
我穿过连廊进入另一节车厢。回头一看,那几个黑帮分子正好追到连廊处,眼睛直盯盯地瞪着我。大概是意大利的黑帮吧?笔挺的西服下面,隐隐约约露出了手枪。不好!万一抓住会被他们打死的!
周围都是外国人,于是我用英语大声喊起来:“rying to kill me!Call the police!”(“救命!来人救救我!他们要杀了我!去叫警察!”)
我结结巴巴的,也顾不上英语说得好不好了。可是人们好像都把我当成奇怪的日本人,只看着我,谁也不来帮助我。没戏了,惨了!
“help!Please help me!”(“救命!请救救我!”)
我是好不容易才硬挤出几句英语来的,可是谁都对我的努力视若不见。妈的!这算什么呀!想看着我被人杀死吗?!
我跑过通路,又穿过一个连廊,跑进前一节车厢。啊!只见另一群黑帮分子正好站在我面前!我只得停下脚步,举起双手。后面的黑帮老大和他的手下也追了上来。
万事休矣!
我双膝发软,两腿簌簌发抖。
但是,这里毕竟还有许多普普通通的人,黑帮分子总不至于突然之间拔出枪来乱射一气吧。我应该还有机会的。
想到此,我又一次喊叫起来:“Somebody、help me!”(“来人啊,救命呀!”)
就在这时,听见一个男人的声音:“Get down!”(“趴下!”)
我赶紧蹲下身子,只听见“啪!啪!”枪声震耳地响起,站在我面前的杰姆斯?坎德尔鲁费尼胸部中弹,冒出一股血红的烟,猝然倒下,那肥大的身躯将我撞倒在地,肚子压在我胳膊上。好重!我抽回胳膊,顺手将杰姆斯?坎德尔鲁费尼攥着枪的手掰开,将那支枪夺了下来。
“砰”的一声,车厢门被打开了。随着“咣当咣当”的列车行进声,托姆?塞伊兹摩尔出现在连廊上。这家伙就是黑帮老大。
我举枪瞄准他。托姆?塞伊兹摩尔也狞笑着朝我举起了枪,他大概以为我不会开枪吧。我手指扳动了扣机——可是,扳不动!
正在这千钧一发之际,一声大喝响起:“Freeze!”(“不许动!”)
紧接着,又是一句:“FBI!Don't move!”(“联邦调查局!谁都不许动!”)
同时,“哗啦!”车窗破碎了,从窗外突然冲入十几个人,从上到下清一色的黑色打扮,手里全都端着自动步枪。被包围的黑帮分子们一下子全都僵住了,车厢内一片寂静。
我躺在地上,枪口还对着托姆?塞伊兹摩尔。托姆?塞伊兹摩尔不再看我,他知道自己成了瓮中之鳖,就要完蛋了,不过他仍旧狞笑着。
“Freeze!Put your gun down!”(“别动!放下你的枪!”)FBI的人喝令道。
可是,FBI的制止没能起作用,托姆?塞伊兹摩尔狞笑着将枪指向了FBI的特工人员。
“啪啪啪啪啪!”枪声震耳响起,托姆?塞伊兹摩尔顿时从我面前消失了,就好像被一阵风吹走一样。
“Fuck!”(“妈的!”)他的手下们骂骂咧咧地举起了手枪。
“Freeze!”(“别动!”)
“啪啪啪啪啪啪啪啪啪啪!”
四面八方的自动步枪朝黑帮分子们一齐猛射,黑帮们连一枪都没来得及还击,身上就被打成了蜂窝,一个个倒了下去。
太棒了!真不