移动了，蒂尔瞥见了烧焦的肉，肉上满是黏糊糊的液体，腿是灰绿色的，腿上的肉斑驳腐烂，肚子鼓鼓的，胀满了气。还有身体的形态，走动的样子…

    蒂尔发现那是个女人，或者说像一个女人。突然，门那边那个东西不再试图进入他的卧室了。片刻的安宁过后，那东西又动了起来，只见白乎乎的一片。蒂尔透过锁孔看到了一只黑色的眼睛，眼圈红红的，就像烈火中刚燃起来的煤块一样。那只眼睛眯了起来。蒂尔听到那东西沮丧地叹了口气，那只眼睛不见了。湿漉漉的脚步声消失后，门关上了，一切都安静了下来。

    蒂尔哇的一声哭了出来。他双手一直紧紧地抓着门把手，指关节都发白了。他慢慢松开手，再次通过锁孔往那边看了看。确定卫生间里没有人之后，他轻轻地把门打开，迅速拔下里面的钥匙，又把卧室这边的门锁好。他从门边走开，听到脚踩在地毯上发出吧唧吧唧的声音，脚上沾满了那个女人的分泌物。

    他卧室的门轻轻地开了。蒂尔不记得自己从那个房间回来后有没有关门。也许他只是把门合上，门锁却没扣上。卫生间里的那个女人把他吓得从床上爬起来的时候，门肯定是关着的。不过可能是他使劲儿顶门的时候，地板和墙面都跟着晃动起来，门被震开了。他走到门边，这次可要把门仔细关上，紧紧锁上。门口的地毯上也湿乎乎的，他说不清那到底是早先去三号房间时带回来的，还是去别的什么地方弄回来的。蒂尔不觉又惊慌起来，但他努力地克制自己。他摸索着灯的开关，可房间里唯一的照明来自那两盏床头灯，一盏现在被扔在卫生间门边，另一盏摆在床头柜上没开。蒂尔静静地站在那儿，看到房间里几乎空荡荡的：只有床、扶手椅、两个床头柜……

    那个大衣柜就在他身后。

    蒂尔一下子弹了起来，他慢慢退回到床边，摸到那个床头灯，按下开关，房间立刻笼罩在柔和的黄色灯光里。灯光在衣柜上投下影子，蒂尔看到三个柜门中的一个开着。里面静悄悄的，蒂尔却快要受不了了，因为他担心自己没有把那个女人锁在门外，而不知怎么地却把她留在了自己屋里。

    蒂尔踢了踢床脚，他一边紧盯着大衣柜，一边急切地想弄清楚自己大腿后面湿乎乎的是什么东西。他听到液体从床单滴到地板上的声音。他身后有个湿乎乎的东西正在床垫上爬。蒂尔慢慢回过头，看到了床单下面的那个女人。她的头发稀疏灰白，滑溜溜地紧紧贴在发黄的头皮上，浑身沾满黏稠的绿铜锈，蒂尔觉得像热锅上融化的油脂一样恶心。

    那个女人慢慢揭开床单，让蒂尔过去。她背对着他，背上露出开裂的伤口，却没有流血，只有一些斑驳的疤痕和烧伤的肌肉组织。她的手没怎么受伤，指甲义长又弯，像螺丝锥一样。她转过头来了，蒂尔发现，虽然她的双手逃过一劫，脸却没那么幸运。他看见了骨头和肌腱组织，因为嘴唇被烧焦了，牙齿光秃秃地露着。只见她的牙齿张开，里面的舌头正挑逗地舔着牙。

    蒂尔尖叫一声冲向房门口，胡乱摸索着锁上的钥匙。他听到床单被扔到了地上，一双湿乎乎的脚轻轻落在了地毯上。蒂尔的手摸着钥匙，他的手抖得很厉害，可最终还是打开了锁。他一把拉开门，冲进走廊，连皮箱和衣服都不要了，径直冲下楼，经过壁炉，直奔进黑夜里。他听到有什么东西顺着楼梯滑下来，像只蠕动的白色水蛭一样，可他没敢回头看。他的车就停在院子里，车钥匙却落在了房间里。

    蒂尔不停地跑啊跑啊，最后终于消失在黑夜敞开的怀抱里。

    第二天一大早，一个农夫发现蒂尔躺在一个土坑里抽泣。警察来了，蒂尔终于道出了事情的原委。他的车也找到了，他把车停在了被烧毁的小旅店的废墟旁边。他的睡袋就放在前排坐椅上，钥匙还插在打火装置上。结论大致清楚了：蒂尔到了小旅店，