他对哈利说他真的没听过这事儿。他尽力想要掩饰自己的惊讶，他无法想象像瑞秋这样的人居然会嫁给一个律师。同时，他又觉得理所当然，因为瑞秋肯定计划好了一切，让这个人一边会给她她作为一个学术家而不能获得的物质上的满足，一边又不会过多地要求她。

    “她居然连名字都不愿意写上，”安东尼说：“真是糟糕透了。但是，我还是可以从这张贺卡上获得点东西的，关于她的那些信息都在上面，她的资历，全部都在上面写着。”

    她说他应该看看自己的一生，看看自己有多么的成功，他应该忘掉在牛津发生的事情。这样他就能获得瑞秋所获得的一切，只是方式不同，地点不同。他应该放下了，然后在这世界上活出自己的精彩。

    “噢，哈利。”

    “好吧，哈利。”

    “我很抱歉。”

    2007年的春天，他适应了他在伦敦的生活。他说，他每月与艾薇见面的次数减少了，而且他也在其他更年轻的女人床上找到了满足感。而那个时期艾薇又开始提起瑞秋了。有次他同意在切尔西和她一起度过一个周末，早餐之后她说的事情听起来很痛苦，他可能也会飞快地走到英国图书馆里看是否能够找到她。他要告诉她这些天来他住的地方离她上班的地方很近，他只是想向她表示祝贺。

    我告诉哈利说我自己可以回去，我也不晓得我是怎么了，可能是火炉太烫了，也可能是这一天太漫长了，也有可能是我们今天谈论的这些事情。

    他已经做好了准备要建立一个不会被查到的网络账户。第二天他就发了第一封邮件，落款是本·沃利欧，他知道她会认出这个名字的，当初他们还为用不用这个名字给哈利写信而争吵过。他请求她再给他一次机会，邮件里还附带了她退回那封信的PDF版本。他在信中写道，如果他们之间的友谊对她来说还算重要的话，那么她至少也该读读这封信。

    他看着电脑屏幕，仿佛在与他四目相对。她的一只眼睛被一束头发挡着，脸上洋溢着微笑。一切就是这样开始的，他说他就这样慢慢地为之沉默。他很清楚地知道，这样下去他肯定会对她们其中一个念念不忘。这都是因为现在他眼里都是瑞秋，而不是茜茜。

    他对哈利说，一天晚上他在图森酒吧里巡游了一圈没有什么收获，然后他就回到了办公室。他看了看电脑上的时间，发现这个时间在伦敦的瑞秋应该正在上班路上。

    他还是按她的要求过去了，他们激烈地吵了一架。艾薇说他是个跟踪者，她说他必须要想清楚他到底是爱她还是她的教女，还说他难道不能用他自己的电脑做这些恶心的事情吗？他冲着她大喊，说她简直就是疯了，什么叫爱她，他说他根本就没有说过爱她。他只是给了她想要的，这一切只不过都是为了性爱。

    但是他和艾薇觉得还是值得一试的，他们觉得哈利可以替他们完成任务，劝说瑞秋同意会面。那天早上他哄骗哈利，使得哈利完全被迷惑了，一会儿是一个渴望解决方法而恳求的男人，一会儿又对整件事情嗤之以鼻。很明显，安东尼被这件事折磨得够惨了，这件事也不全是他造成的。无论如何，他的生活还是会为此而受影响。

    “但是，瑞秋，真的，更重要的是我们拥有现在有的一切。我真的认为你需要考虑一下安东尼的事情，”他一边说着一边把手绢递给她，“只是为了公平而已。”

    “好吧，”她说：“为什么不呢？”

    哈利回来的时候我觉得自己没有清醒反而更醉了，我甚至觉得我一直盯着看的那个旗子真的在随风飘扬。

    他突然意识到这段时间他有多愚蠢，只差那么一点点他就重蹈覆辙，犯下当时在牛津那样的错误。因为他立刻就决定他不想再次因为瑞秋毁掉自己的人生。他如她所愿