能安息。”我说。

    “他挨了一记重击？”

    我摇摇头。“看上去他似乎应该前倾却偏偏往后靠了，我不知道他为什么要坐在烟囱的边缘上。”我摘掉手套，往手上挤了点洗手液。“楼下那个金发男人是谁？”

    “布奇。他和我一起调查弗瑞斯的案子。”

    “你的新拍檔？”

    赖安摇摇头。“你认为弗瑞斯是自杀的？”

    我转过身用“你又不是不知道”的眼神白了他一眼。

    赖安做出孩子般无辜的表情。“不要那么快下结论吧。”

    我从架子上扯出一张纸擦擦手，说，“说说弗瑞斯的情况。”

    赖安把贝勒马尔的尸体推到旁边，半边屁股坐在工作台上。

    “他们家是正统犹太教徒。”

    “真的？”我装作很惊奇的样子。

    “那四个家伙到这里来就是想确保验尸过程不违背犹太教义。”

    “他们是谁？”我把擦过手的纸卷成一团扔到纸篓里。

    “一个拉比，两个教士，一个是死者兄弟。想知道他们的名字？”

    我摇摇头。

    “弗瑞斯比他的亲人们世俗一些。他在米拉贝尔机场附近一家仓库经营进口业务。他告诉老婆说他星期四和星期五不在镇上。据……”赖安打住话头，盯住一个螺旋垫圈。

    “米里亚姆？”我提醒他。

    “对。”赖安奇怪地看了我一眼。“据米里亚姆讲，弗瑞斯想要扩大业务规模。他星期三下午4点打来电话说他要出去，星期五晚些时候才会回来。等到太阳下山他都还没有到家，米里亚姆以为他在路上耽误了，又猜想他也许不愿意在安息日开车。”

    “以前发生过类似的情况？”

    赖安点点头。“弗瑞斯没有打电话回家的习惯。到了星期六夜里他还没有回来，米里亚姆就开始到处打电话。这家人没有一个见到过他。他的秘书也没见过。米里亚姆不知道他什么时候会回来，就一直紧张地坐着等他。星期天早上，她去过仓库找他。到了星期天下午她才报警。警察说如果星期一早上她丈夫还没有出现，他们就着手调查。”

    “这家伙想要扩大公司规模？”

    赖安耸耸肩。“也许吧。”

    “弗瑞斯从来没有离开过蒙特利尔？”

    “拉芒什认为，弗瑞斯给米里亚姆打过电话之后不久就死了。”

    “米里亚姆说的是真话？”

    “没发现她撒谎。”

    “尸体是在壁橱里发现的？”

    赖安点点头。“墙上涂满血和脑浆。”

    “什么样的壁橱？”

    “办公室楼上一个小储藏间。”

    “猫怎么和他关在一起？”

    “门上有一个双向折板。弗瑞斯在那里放着食物和杂物。”

    “他在壁橱里藏了几只猫是为了饮弹？”

    “也许在他吞下子弹的时候，这些猫就在那里了，也许它们在是他死后溜进去的。弗瑞斯可能是坐在一张椅子上死去的，死后椅子倒了。他的脚不知怎么就竖了起来，堵住了小猫出去的门。”

    我想着他描述的情境。棒槌学堂·出品

    “米里亚姆星期天到仓库去的时候没有检查壁橱？”

    “没有。”

    “她也没有听到抓门声或者猫叫声？”

    “这位太太不喜欢猫。这就是为什么弗瑞斯在他工作的地方养猫。”

    “她也没有注意到什么异味？”

    “很显然弗瑞斯不怎么打理他的猫。米里亚姆说即使她闻到了某些味道，她也会认为那是猫的臭味和粪便的味道。”

    “她没有发现楼上很热？