，可是最后还是让我把轮椅推出去了。我问她到那里做什么。她说她要见一个人，一个她一直爱着的人，但是她却伤害了那个男人，对他隐瞒了自己的过去。她想那个人可能一辈子都不会原谅自己了……”

    “可这一切分明都是我造成的……”老人感到阵阵心痛，这个包袱自己背负了几十年，艾琳也背负了一生，却让他们此生再也不得见面……

    “我们两个真是——”

    “一对傻瓜！”少女释然一笑，“我当时也是这么说的，我想那些过去，那些过错是谁的都没有关系，重要的是你们此时此刻相爱着，过去的一切又有什么关系呢？”

    “过去的一切又有什么关系呢……这个道理我们明白得太晚了……”老人悲痛中问白起，“你怎么找到这里的？这太不可思议了。”

    “我碰了碰运气。”白起诚实地回答，“当时的欧洲对于艾琳来说太过危险了，而上海又是当年犹太人避难的主要目的地之一。

    只是中国驻维也纳总领事何凤山在1938到1940年期间，就为犹太人签署了超过两万份前往上海的签证。”

    “我知道那位可敬的先生，他被称为中国的辛德勒，在他的名字面前我真为自己的国家感到羞愧！”

    “你是应该感到羞愧。”白起毫不客气地说。

    “可是我也曾经查阅过上海犹太人的入境记录，为什么我从未找到过艾琳的名字？”海因斯诧异地问。

    “你找的是哪个名字？”

    “艾琳·罗森博格，罗森博格是她父亲的姓氏，我甚至查过当年所有姓罗森博格犹太难民的下落。”

    “所以你没有查过任何别的姓氏么？”白起转身对她的曾孙女说，“请告诉他你叫什么名字。”

    少女眼中泛着泪光：“我叫海棠，曾祖母生前人们都叫她海太太，她在户籍上登记的全名是艾琳·海因斯。”

    原来是这样！海因斯的泪水再次滑落。

    眼前的黄浦江仿佛被拉回了那个风雨飘摇的年代。一个憔悴的女人从难民船上登岸，她一路之上忍受着饥饿、寒冷、怀孕带来的种种不适，还背负着爱人的伤害。可她还是成功到达了新的世界，在这里扎下了自己的根，用自己的手养育了一个家族。别人问她名字的时候，她会告诉他们：我是艾琳·海因斯。

    “起码现在这一刻，你们知道彼此始终相爱。别再沉浸在过去的执念里了，你已经可以解脱了。”白起说。

    “过去的执念……解脱……”海因斯喃喃地说。

    “那个东西我已经替你找回来了，我们的交易可以继续了。”

    “我想是的。”在今晚，老人的脸上第一次露出了欣慰的笑容，“请把那块古玉给我看一下吧，我还欠你一幅画。”

    白起点点头，从西装内里口袋里拿出了那块蓬莱之舟的碎片，放在他的手心里，同时递上一支纤细的画笔。

    老人深深吸了一口气，紧紧握住那支画笔，仿佛回到了童年，从柳先生手中第一次接过它的那一天。

    “我去给你们倒杯茶。”

    海棠对白起悄悄地说，转身轻手轻脚地走下楼梯。

    她等了很久才把茶端上去，因为她能从那两个人的表情上看得出来，他们要做一件十分重要的事情，像是某种神圣的仪式。

    可当她推开阁楼房门的时候，白起已经不见了。她的曾祖父海因斯，独自躺在那张曾祖母睡了一辈子的小床上，怀中紧紧抱着那幅《跳舞的艾琳》。

    老人永远地睡去了，他睡得甜美安详，就像那幅画中艾琳明媚的眼睛。