通电围墙外正等着要吃掉他们。意识到眼前的挑战有多困难之后，就会明白自己的生命是无价的。我们想要的不是就是这样吗？感觉自己很有用？很有价值？”

    碧尔雀微笑地看着他的小镇、他的梦想，在他眼前慢慢成型。

    他说：“这个地方将会是我们的伊甸园。”

    透纳一家人

    吉姆·透纳亲吻他八岁女儿的额头，抹去她不断流下的眼泪。

    她说：“可是我想要你和我们在一起。”

    “我必须要守着房子。”

    “我很害怕。”

    “妈咪会陪在你身边。”

    “为什么外面有那么多人在尖叫？”

    “我不知道。”他撒谎。

    “是因为那些怪物吗？我们在学校学过。碧尔雀先生会保护我们的。”

    “我不知道它们是什么，洁西卡，可是我得去确认你和妈咪会安全，好吗？”

    小女孩点点头。

    吉姆将她拉近。

    “我爱你，甜心。”

    “我也爱你，爹地。”

    他站起来，双手捧住他太太的脸。在黑暗中，他看不到她，但可以感觉到她的嘴唇颤抖，眼泪直流。

    他说：“你们有水、食物和水电筒。”他试着开玩笑让气氛轻松一点，“甚至还有专用的临时尿桶。”

    她环抱住他的脖子，将嘴唇贴在他的耳朵上。

    “不要这么做。”

    “没有第二条路了，你也明白，不是吗？”

    “地下室——”

    “地下室不行，木板太长了，没办法架在门上。”他听见对街邻居米勒一家人在房子里受到攻击时垂死挣扎的声音，“等到该出来的时候——”

    “你会放我们出来。”

    “我也希整如此。可是如果我不在这里，就用这根铁撬。你要用力才能撬开。”

    “我们应该和其他人待在一起的。”

    “我知道，可是我们没有，所以现在，我们只能尽人事了。不管你听到卧室传出什么声音，都要待在衣柜里，不准出声。捂住她的耳朵，如果——”

    “不，不要说，我不要听。”

    “如果什么？爹地？”

    “喔，天啊！不要说。”

    “我爱你们。现在我非把门封起来不可了。”

    “不要，爹地！”

    “不要出声，洁西卡。”他小声说。

    吉姆·透纳吻别太太。

    吻别女儿。

    然后他将妻女推进他们紫色维多利亚楼房二楼主卧室的衣柜里。

    他打开的工具箱已经躺在地板上。

    开亮手电筒，从地上一堆他自车棚抱进来的剩料中挑一块两英尺宽、四英尺长的合适木板。这些是去年夏天他盖狗屋时剩下的，谁料得到今天居然派上这种用途。

    在后院挥汗工作的温暖下午……

    米勒太太的尖叫声打断了他的回忆。

    “不——不——不——不——不——不——不！噢，天——————啊！”

    洁西卡在衣柜里哭泣，葛瑞丝挣扎着想安抚她。

    吉姆抓起铁锤。他先把钉子敲进木板两端。用螺丝钉会更好，可是时间不够了。他举起松树木板架在衣柜的框架上，将钉子一个一个敲进去。

    他的思绪转个不停。

    他在脑袋里一次又一次播放警长说过的话，可是心里却无法接受这个事实。

    怎么可能全人类就剩这么几百个人？

    当他在框架上钉完四片木板时，对街的米勒家已经变得安安静静。

    他扔下铁锤，用袖子擦擦额头。

    汗珠