泰德说：“现在我们看到的是整个小镇和山谷，基本上就是被通电围墙圈住的每一寸土地。你需要的话，我们可以拉近任何镜头。”学校在荧幕上愈放愈大，出现了儿童游乐器材，聚焦清晰、色彩鲜艳。

    “这是即时画面吗？”伊森问。

    “不是。这张照片空照图是好几年前拍的，不过它是我们所有监视轨迹的基础。”

    泰德的手指在荧幕上敲了两下。

    荧幕上的空照图覆盖上一层萤光色。

    镇上大部分的区域都被包覆在萤光之下。

    泰德指着荧幕。

    “你看到的萤光色区域都有即时的红外线摄影机，只要一侦测到追踪晶片，就会自动启动。但你可以看到即使在这个区域里还是有一些黑点。”他在控制台上点了一下，荧幕上出现一幢房子，摄影角度从鸟瞰图变成了三度空间的街景模式。他的手指在触控板上又滑了两下，维多利亚式楼房的窗户和木墙立刻变成了一张互动式的建筑蓝图。

    “你可以看到这幢房子里有三个摄影死角。不过……”萤光色不见了，荧幕上的区块换成了大红色，“没有我们所谓的‘听觉死角’。这幢房子和镇上其他住家一样，里头都装了一大堆收音器，任何超过三十分贝的音量，都逃不过我们的耳朵。”

    “多大的声音是三十分贝？”

    泰德轻声耳语：“和你在图书馆里讲话的音量差不多。”他将荧幕转回和萤光色重叠的松林镇空照图，“所以虽然每幢房子里都有几个死角，镇上大多数的建筑物里都有很足够的收音器。可是一旦到了户外，即使只是在镇上，监视系统也不是很严密。这么多黑色区域，这些地方全都没有监视画面，墓园那里简直一团乱，那么大的范围只有一、两支摄影机。从松林镇中心往峭壁的方向走，情况就愈来愈糟。你看看南边的黑点，足足二十英亩一个监视器都没有。不过，理论上，我们有办法补足这个部分。”

    泰德在键盘上敲了几下。

    萤光线区块上出现了新的物体。

    几百个红色小点不停闪烁。

    绝大多数集中在小镇中心的六个街区内。

    其中一些正在移动。

    “你认得这是什么吗？”泰德问。

    “追踪晶片。”

    “我们接收到四百六十个讯号，一个不见了。”

    “因为我正坐在你旁边吗？”

    “没错。”

    泰德将游标移到大街一幢建筑物固定的影像上，在触控荧幕上点了一下，一行字很快浮现。

    伊森念出声：“布莱德·费雪。”

    “我相信你昨天晚上才和布莱德，还有他太太一起吃过饭。现在是早上十点十一分，费雪先生坐在他的律师事务所里，他应该在的地方。当然，这些资料有相当多种显示方式。”

    费雪之外的闪烁红点一下子全部消失。

    荧幕下方的时间轴开始倒退。

    费雪的红点退出办公室，沿着大街往北走，回到他家。

    “你可以这样回溯到多久之前？”伊森问。

    “一直到费雪先生整合的那天。”

    闪烁的红点不断在镇上游移。

    时间轴已经退回到好几个月前。

    然后几年前。

    “也可以帮他画轨迹线。”泰德说。

    荧幕上出现一条细线，不停地往各处延伸，仿佛有人拿着尖笔在上头乱画。

    “确实很厉害。”伊森说。

    “你不是不知道我们的系统有个致命的问题。”

    “一旦追踪晶片被取出，它就没用了。”

    “取出晶片既不容易，也很痛苦。当然，你很清楚。”