会是什么样子？”

    “什么会是什么样子？”

    “松林镇。当你从那个你叫什么的东西出来后——”

    “生命中止器。”碧尔雀脸色一沉，“你对我的计划知道太多，我觉得非常不舒服。”

    “如果我想要害你，大卫，我几个月前就办到了。”

    “如果我想要杀你，赫斯勒探员，你和你爱的每一个人，都已经死了。没有任何事能阻止我实现梦想，监狱不能，坟墓更不能。”

    “所以我们算达成共识了吗？”赫斯勒说。

    “大概吧！我们知道彼此拥有足以毁灭对方的力量，至少我们达到了恐怖平衡。”

    “在我的字典里，那就算达成共识了。”冰冷的雨滴叮叮咚咚地敲在玻璃窗上，赫斯勒觉得它们带来的湿气让脖子后的寒毛都竖了起来，“所以，回到我的问题，大卫。等你们都醒来后，会是什么情况？”

    “一开始当然会有很多工作，非常非常多工作，我们得重新把松林镇盖起来，势必会花点时间。然后呢？我不知道。我们讲的是两千年后的事，脚下这座塔会变成废墟，天际线也会消失。这个城市里所有的人，他们的孩子、孙子、曾孙全会灰飞烟灭，甚至连一点骨头都不留下来。”

    赫斯勒抓紧窗户上的铁网。

    “我也要加入。”

    “我没办法保证任何事，亚当。”

    “我明白。”

    “这就像哥伦布寻找东印度，人类想登陆月球，什么都有可能出错。我们说不定醒不过来，来颗慧星撞击地球或一场大地震，我们就毁了。也有可能醒来后发现大气有毒、环境恶劣，根本无法继续生存。”

    “你真的认为会发生这些事吗？”

    “我完全不晓得我们醒来后的世界会是什么样子，我脑袋里想的只是建造一个完美的小镇让人类有机会重新开始，那一直是我最大的动力。”

    “所以你会带上我一起吗？”

    “我已经有足够的人手了，你有什么我能够用得上的专长？”

    “聪颖、领导能力、求生技巧。我加入特勤局之前，是美国陆军第一特种部队的成员，不过我相信你一定找人调查过我了。”

    碧尔雀没有反驳，只是挂着淡淡的微笑：“嗯，我猜你确实有资格。”

    “我想请你帮个忙，如果你同意的话，就可以把这个信封拿回去。”

    “什么事？”

    “永远不要让伊森·布尔克醒来。”

    “为什么？”

    “因为我到时候想和泰瑞莎在一起。”

    “泰瑞莎·布尔克。”

    “是的。”

    “伊森的太太。”

    “是。”

    碧尔雀说：“你爱上她了吗？”

    “老实说，没错。”

    “那么，她爱你吗？”

    “还没有，她一直还爱着他。”赫斯勒感觉胃部泛起一阵酸意，既羡慕又嫉妒，“他和他的前任伙伴凯特·威森搞婚外情。虽然他对她不忠，她却还是接受他回头，还是一样爱他。你见过泰瑞莎·布尔克吗？”

    “没有，不过我很快就会见到她了。”

    “他根本配不上她。”

    “而你可以。”

    “我会全心全意爱她，她在松林镇和我在一起的日子会比她之前的生活加起来都快乐。”他激动地诉说，语气坚定。他从来没向任何人吐露过心事。

    碧尔雀一边笑，一边站起来：“所以，说到底，我们这么大费周章，就只为了你可以抱得美人归啊？”

    “不是的，是——”

    “我开玩笑的，我答应你。”

    两个男人握了握手。