耶许夫用阿拉伯话回应。

    “我不讲阿拉伯话。听不懂你刚才说的什么他妈的鬼东西。”

    “就是他。”伊森说：“就是他干的。”

    好一会儿，厨房里除了肉块烧焦的恶臭味和枪战留下的火药味外，什么都没有。

    “还有两分钟，直升机就要来接我们了，”布鲁克对伊森说，“他是唯一一个活下来的混球。不管你决定做什么，这房间里的每一个人都不会说出去的。”

    一个站在炉边、拿着狙击步枪的士兵说：“没错！”

    “你能拉我站起来吗？”伊森问。

    布鲁克将伊森从椅子上拉起来，伊森一边呻吟，一边慢慢跛着脚走向厨房，走向耶许夫。

    当他们走到他面前时，士官长将SIG手枪从皮套拿出来。

    伊森从他手中接过武器，检查子弹。

    过了好几个月后，他才想到如果这是在拍电影，男主角绝对不会这样做。不会将自己的心性拉得和这个怪物一样低。可是，丑陋的真相是，“不要做”这个念头从来没在伊森的脑袋里出现过。虽然之后他一直不停地做恶梦，梦到直升机失事，梦到耶许夫对他做的事，可是这个时刻却从没出现在恶梦里，他不但不后悔，而且真心希望它能持续得更久一点。

    伊森全身赤裸，靠着布鲁克的支撑站在地上。他的腿简直像挂在肉店的待售商品。

    他叫耶许夫看着他。

    他听到黑鹰直升机螺旋桨“咻咻咻”的转动声愈来愈大，迅速接近。

    除此之外，一片寂静，静到仿佛大街上正在举行晨祷似的。

    施虐者和受虐者对看了长长的一秒钟。

    耶许夫说：“你知道你永远逃不出我的手掌心的。”

    他露出微笑，伊森对着他的脸开了一枪。

    * * *

    下一次他再恢复意识时，他发现自己靠在黑鹰直升机的窗户旁，看着三百英尺下的法鲁加街道，吗啡在他的体内流动，布鲁克在他耳边大声告诉他，他已经安全了，他就要回家了，而且两天之前，他太太已经为他生下了一个健康强壮的胖儿子。