“卧床休息。”梅菲恩一边说，一边将耳朵从贴在伊兰胸口的木管上移开。这名助产士身材娇小，脸颊丰满。今天，她用一条半透明的蓝色丝巾把头发系在脑后，身上穿着整洁的白色和天蓝色长裙，仿佛故意要向天空中密集不散的乌云挑衅一样。

    “什么？”伊兰问。

    “一个星期。”梅菲恩说着，向伊兰摇了摇一根粗手指。“你一个星期不能下床。”

    伊兰眨眨眼，感到一阵惊愕，身上的疲惫感也仿佛逃得无影无踪。梅菲恩的脸上露出愉悦的微笑，仿佛她终于能向伊兰施加这种看似不可能的惩罚了。卧床休息？一个星期？

    柏姬泰站在门口，麦特待在外面的房间里。他是在梅菲恩对伊兰进行检查时才走出去的，在那以前，他就像柏姬泰一样，一直在她身边打转。但听他们说话的态度，没有人会以为他们真的在意她。他们两人一直在互相对骂，都努力想要压倒对方。伊兰又学了几个新的脏话。有谁知道“一百条腿”是什么意思？

    她的孩子是安全的，梅菲恩已经确定了这一点，这才是最重要的。“卧床休息当然不可能，”伊兰说，“我还有太多事情要做。”

    “那你就只能在床上做了。”梅菲恩答道。她的声音虽然愉悦，但也绝对不容置疑。“你的身体和你的孩子都承受了巨大的压力，它们需要时间来恢复。我要更用心地照顾你，确保你有规律的饮食。”

    “但……”

    “我不接受任何借口。”梅菲恩打断了她。

    “我是女王！”伊兰气愤地说道。

    “我是女王的助产士。”梅菲恩依旧保持着平静，“只要我认为你的健康和你的孩子正处于危险之中，这座宫殿里的每一名士兵和仆人都会帮我。”她看着伊兰的眼睛。“你要确认我的话吗，陛下？”

    伊兰在床上缩了缩身子，想像着女卫士禁止自己走出房间的样子。或者更可怕，她们有可能会把她绑在床上。她瞥了柏姬泰一眼，但只看到她在满意地点头，仿佛是在说：“这都是你应得的。”

    伊兰颓然躺倒在床上。这是一张四柱大床，装饰成红色和白色，这个房间也装饰得相当华丽，到处闪耀着水晶和红宝石的光芒。这真是一个镀金的监狱。光明啊！这不公平！她一边系上睡裙的前襟，一边想着。

    “我知道，你并非是真的想确认我的话。”梅菲恩从床边站起身。“你很聪明的。”她瞥了柏姬泰一眼，“我允许你与元帅谈话，讨论今晚发生的事情。但要记住，你们只有半个小时的谈话时间。我绝不会让你再过度透支自己！”

    “但……”

    梅菲恩又向她挥挥手指。“半个小时，陛下，你是一个女人，不是一头拉犁的牲口。你需要休息和接受照顾。”她转向柏姬泰。“不要过分地烦扰她。”

    “我做梦也不会那样。”柏姬泰说。她的愤怒终于开始平息了，取而代之的是和助产士一样的愉悦。真是令人难以忍受的家伙。

    梅菲恩退到外室，只有柏姬泰留了下来。她眯起眼睛看着伊兰，约缚中依旧传来气恨和恼怒。她们两个就这样对视了很长的时间。

    “我们该拿你怎么办，伊兰·传坎？”柏姬泰终于问道。

    “看样子，要把我锁在卧室里。”伊兰斩钉截铁地说。

    “这不是一个坏主意。”

    “你们能永远把我锁在这里吗？”伊兰问，“就像故事里的葛菲娜，在被遗忘的高塔中锁了一千年？”

    柏姬泰叹了口气。“不，只需要六个多月，就足以平息我的焦虑了。”

    “我们没有那么多时间。”伊兰答道，“我们已经没有多少时间了。在这样的日子里，我们必须承受风险。”

    “这些风险也包括让安多女王一个人去面对