穷乡僻壤的达官显贵们准备的。

    但现在，外人不能在这里过夜。这个禁令已经施行多久了？这些旅店又是怎么维持下来的？它们还可以为客人提供沐浴和用餐服务，但不能出租客房……

    麦特并不认为那个镇长所谓的“补偿”是真的。如果这些旅店对这个小镇没有任何用处，为什么还要付钱给它们？这显然不合情理。

    不过，麦特并没有去那家档次高一点的旅店，也没有去汤姆选中的那一家。汤姆的目标不在主要道路上，而是在东北方一条宽阔的街道旁。这家旅店的顾客应该是不想过分浪费金钱的普通旅客。这幢房子被打理得很不错，应该会有洁净的床铺，令人满意的饭菜。本地人偶尔也会来喝上一杯，当他们觉得老婆把他们盯得太紧的时候。

    最后一家旅店是最难被发现的，不过已经习惯旅行的麦特知道该怎么找到它。它距离镇中心有三条街，在镇西的角落里。它没有悬挂招牌，只是在一扇窗户上贴着一块大木板，上面画了一匹喝醉的马。这里的窗户上没有一块玻璃。

    灯光和笑声不断从旅店中传出来。这种没有招牌和街灯的旅店会让大多数外地人望而却步。麦特怀疑，在它后面的房间里顶多只有几张一个铜板就能睡上一夜的床铺。这里是让本地工人放松的地方，当夜晚到来时，许多工人都会聚在这里聊天、休息，和朋友们一起抽一口烟，当然也会玩几局骰子。

    麦特微笑着下了马，然后把果仁拴在旅店外的立柱上。

    塔曼尼叹了口气。“要知道，他们也许会在酒里加水。”

    “那我们就点双份。”麦特从鞍囊里拿出几袋硬币，装进外衣的内袋里，然后向两名士兵打了个手势，示意他们留在外面看守马匹。那匹驮马背着一只钱箱，里面装的是麦特的个人财产。他不能冒险用红手队的军饷来赌博。

    “那好吧。”塔曼尼说，“但我要告诉你，等我们到四王镇，你和我一定要去一个正经的酒馆，我要好好教育你，麦特。你现在是王子了，你需要……”

    麦特抬起一只手，打断塔曼尼的话，然后朝那根立柱指了指。塔曼尼又叹了口气，跳下马鞍，系好自己的马。麦特走到旅店门前，深吸一口气，走了进去。

    旅店的桌旁已经聚了不少酒客，他们都将斗篷搭在椅子上或墙钉上，敞开着带有缝补痕迹的马甲，高高卷起衬衫袖子。为什么这里的人都穿着这种曾经质量上乘，现在却已有了补丁的旧衣服？他们有许多羊，至少绝不会缺少羊毛。

    不过麦特现在并不关心这种怪事。他看到人们在油腻腻的桌子上喝着大杯的啤酒、玩骰子，还不忘了拍一下女侍的屁股。他们显得非常疲惫，许多人甚至有些睁不开眼。当然，工作一整天的人都会这样。虽然所有人都满脸倦容，却没有人会因此而闭上嘴巴。大厅里弥漫着杂乱而低沉的聊天声。有几个人在麦特进来时抬起了头，有人朝他的好衣服皱了皱眉，但大多数人都理都没理他一眼。

    塔曼尼不情愿地跟在麦特身后。他并不是那种会介意与“下等人”接触的贵族，虽然抱怨麦特的选择，但有时候他也会跑到那种闹哄哄的酒馆里去。很快，他就和麦特一起坐在一张已经围了几个人的桌子旁。麦特带着快活的微笑，亮出一枚金币，把它扔给走过的女侍，要她端酒过来。这同时引起桌边的酒客和塔曼尼的注意。

    “你在干什么？”塔曼尼靠近麦特，悄声说道，“你想让我们在离开这里之后被捅穿肚皮吗？”

    麦特只是微笑着。旁边一张桌上正有骰子在滚动着，看起来像是猫爪子，或者至少麦特学会这种玩法的那一晚，人们是这样称呼它的。他们还称这种骰局是“艾博达的第三颗宝石”，麦特还听过人们称它是“飘在凯瑞安的羽毛”。这正是他想要的游戏。游戏中只有一个人掷骰，围观