时退，竭力想要用那把曾经在兰德肋侧留下伤口的匕首刺穿兰德。当兰德逼得他步步后退时，他发出愈来愈刻毒的咒骂。突然间，他转过身，向房间对面跑去。

    仿佛要撕开兰德肉体的痛苦减弱成阵阵刺痛，而帕登已经从这个房间里消失了。兰德谨慎地追了过去。在房门口，他看到帕登并没有躲起来。他正在楼梯口等着兰德，手中仍然紧握着那把弯曲的匕首，那枚硕大的红宝石在匕首柄端闪闪发光，仿佛这个没有窗户的房间里所有的灯光都被它吸收在里面。兰德一走进这个房间，烈火和寒冰就开始在他的体内咆哮，直到他的心脏也开始随之悸动。在这里，即使要站直身体也需要钢铁的意志，而如果向前迈出一步，随之而来的痛苦会将钢铁也捏成粉末。但兰德迈出了第一步，第二步。

    “我要让他知道，是谁杀死了他。”帕登气恼地叫嚷着。他在瞪着兰德，但他似乎正在对自己说话：“我要让他知道！如果他死了，他就不会继续在梦中折磨我，是的，那时他就不能这么做了。”帕登的脸上露出微笑，他举起空着的那只手。

    托沃和葛德芬将斗篷搭在臂弯里，走上楼梯。

    “在找到他们之前，我们不该靠近他，”葛德芬愁眉不展地说道，“米海峨会杀死我们的，如果——”

    兰德不假思索便使出碎风斩，随后是铺扇式。

    那两个死人复活的幻象消失了，帕登尖叫一声，向后跳去，鲜血从他脸上流下。突然间，他侧过头，仿佛听到了什么，片刻之后，他向兰德发出一阵暴怒的尖叫，然后就奔下楼梯。

    兰德带着惊异的心情想要继续追下去，但岚捉住了他的手臂。

    “街上已经全都是卫兵了，牧羊人。”岚的左侧衣襟上有一片深红色的潮湿痕迹，但他已经将佩剑收回到鞘内，这是他取得胜利的证明。“我们该回屋顶去了，再晚一些恐怕难以脱身。”

    “在这座城市里，手里拿着武器的男人甚至没办法走过一条街。”兰德喃喃地说着，收起了自己的佩剑。岚没有笑，如果没有奈妮薇在身边，他很少会笑。叫嚷声从下面的楼梯间传来，也许街市卫兵已经捉住了帕登，也许帕登会在这里被绞死。这种推测并不可靠，但他只能接受这个结果。虽然兰德早已厌倦总是被动地接受结果。

    在阁楼里，岚跳起来，攀住活门的边缘，把自己拉了上去。兰德不知道自己能不能也这样跳上去，肋侧的疼痛已经随着帕登的逃走消失了，但他觉得自己的肋下仿佛刚刚被铁棍击打了无数次。他努力在腿上聚集力量。而岚这时从活门里探下头，向兰德伸出一只手。

    “他们也许不会马上冲上来，牧羊人，但这里也不是久留之地。”

    兰德握住岚的手，让护法将自己拉上去，然后再从天窗爬上屋顶。他们伏低身子，在潮湿的瓦片上向屋脊爬过去。街上肯定有许多卫兵，但他们仍然有机会逃走，而且他们还可以向奈妮薇打个讯号，让她想办法吸引那些卫兵的注意力。

    就在兰德快要爬到屋脊上时，跟在他身后的岚突然惊呼一声，滑倒在屋顶斜坡上。兰德转过身，捉住岚的手腕，但岚的体重将他也拉倒了。他们徒劳地挥舞着手臂，想要捉住一些牢固的东西，但他们都没有再说一个字。岚的双腿很快就到了屋檐外，然后是他的整个身子。兰德戴着手套的手指终于扣住了一样东西，他不知道那是什么，也不在乎那是什么。现在他的头和一侧肩膀也垂到了屋檐外，岚悬在半空中，再往下三十尺才是隔开这幢房子与旁边那幢单层房子的小巷。

    “放手。”岚平静地说。他抬头看着兰德，双眼冰冷刚硬，他的脸上没有任何表情。“放手。”

    “等太阳变成绿色的吧！”兰德答道。如果他能把岚往上拉一点，只要能让他捉住房檐……

    他手指扣住的那