坐在那里听你说故事以外，其他记住的不多了，我好像是吃了一些很糟糕的苹果酱。”她不打算承认喝了那么多酒，实际上，她仍然不知道自己到底喝了多少。她也不打算承认自己在汤姆的房间里做的那些蠢事，这个绝不能承认，看汤姆那种放心地坐进一把椅子里的姿态，他似乎相信了她的话。

    奈妮薇出现了，她坐下的时候，递给伊兰一块湿布，然后又将那只散发着可怕气味的杯子向伊兰推近了些。伊兰感激地将那块布按在前额上。

    “你们两个今天早晨有没有看见泽凌？”奈妮薇问。

    “他没有睡在我们的房间里，”汤姆回答，“想想那张床的尺寸，我对此很是感激。”

    仿佛是受到这句话的召唤一样，泽凌从前门走了进来，脸上充满了疲倦，贴身合适的外衣上也满是褶皱，左眼下面有一块瘀伤，平时平铺在头顶的黑色短发被他的手指梳到了后面。但在坐到他们身边的时候，他脸上却带着笑容。

    “这座城市里的盗贼就像芦苇塘里的鲦鱼一样多，只要你肯给他们买杯酒喝，他们就能和你聊聊。有两个人告诉我，他们见过一个在左耳上方有一绺白色头发的女人，我想，他们之中有一个说的是真话。”

    “那么，她们确实在这里了。”伊兰说，但奈妮薇摇了摇头，“也许不止一个女人的头发上有一绺白发。”

    “他说不出她有多大年纪。”泽凌一边说，一边伸手捂在嘴上，打了个哈欠，“他说，那个女人根本看不出有多大年纪，他开玩笑说她也许是一位两仪师。”

    “你太急躁了。”奈妮薇严厉地对泽凌说，“如果你让她们注意到我们，将不会对我们有任何帮助。”泽凌的脸立刻变成了紫红色：“我很小心的，我可不希望再落入莉亚熏手中了。我没有问问题，只是闲聊，有时候，我会和他们聊起我见过的女人。有两个男人说到了那一绺白发，他们都会以为那只是伴随着便宜啤酒的闲谈中的一段小插曲。今晚，也许会有另外一条鱼游进我的网里，只是这一次，也许那会是一个来自凯瑞安的娇弱女人，有着一双大大的蓝眼睛。”泽凌说的是提麦勒·金德罗。“我会一点一点收窄她们被看见的范围，直到我搞清楚她们的具体位置，我会为你们找到那些人的。”

    “或者是我。”汤姆说话的语气仿佛是他的可能性高得多，“难道她们所热衷于打交道的会是蟊贼，而不是贵族和政治阴谋？这座城市里总会有某个贵族做出他平时做不出的事，然后他就能带着我们找到那些人了。”

    两个男人彼此对望了一眼，如果是在别的时候，伊兰觉得他们之中肯定会有一个提出要和对方来一场摔跤。男人！先是泽凌和贝尔，现在又是泽凌和汤姆，很可能汤姆和贝尔也会来一场拳击，这就更完美了。男人！这是伊兰对这种现象惟一能给出的解释。

    “也许没有你们，伊兰和我也能成功地完成任务，”奈妮薇冷冷地说，“今天，我们会自己去寻找。”她几乎没有看伊兰一眼：“至少，我会，伊兰也许需要再休息一下，好从……航行的颠簸中恢复过来。”

    小心地放下了额上的湿布，伊兰用双手捧起面前的杯子。灰绿色的浓稠液汁尝起来比闻起来还要可怕，打着哆嗦，她强迫自己不停地吞咽。当药液流进胃里的一剎那，她觉得自己就像是在强风中被吹起的斗篷。

    “两双眼睛能比一双看得更清楚。”她对奈妮薇说着，将空杯子放回到桌子上，发出当的一声响。

    “一百双能看得更清楚，”泽凌急忙说道，“而且，如果那条伊利安鳗鱼真的派出了他的人，再加上那些盗贼和扒手，我们现在至少已经有这么多人了。”

    “我——我们——会为你们找出那些女人，如果她们能够被找到的话，”汤姆说，“你们不需要走出这家旅店，即使莉亚熏不在