兰德站在修林和罗亚尔身边，望着窗外整齐划一的凯瑞安城中的石头建筑和石板屋顶。他看不见照明者的礼堂，虽然那个方向上并没有巨大的高塔和贵族的宅邸，但城墙完全封死了他的视线。现在，距离他们将那烟火射向天空已经有好几天的时间，但城中的人们依然对那晚的意外议论纷纷。人群中流传着十几种不同内容的谣言，每一种说法都有着或多或少的差异，但没有一种说法和事实相符。

    兰德转过身。他希望不要有人在那场火灾中受伤，而照明者至今都没有承认那晚发生了火灾，他们对礼堂内部发生的事情永远都守口如瓶。

    “我回来以后守第二班，”他告诉修林，“我会尽快回来的。”

    “没关系，大人。”修林像凯瑞安人一样深深鞠了个躬，“我可以一直看守号角。大人，不必为此担心。”

    兰德深吸一口气，和罗亚尔交换了一个眼神。巨森灵只是耸耸肩。他们留在凯瑞安的每一天，嗅罪者都会变得更加一本正经。巨森灵对于此事的评价是——人们总是会做一些莫名其妙的事情。

    “修林，”兰德说，“你以前总是叫我兰德大人，而且你以前也不是每次见到我都会鞠躬的。”真希望他还能像叫我兰德大人时那么随性，兰德有些困惑地想道，兰德大人！光明啊，我们必须在我想让他向我鞠躬之前离开。“你是否愿意先坐下？你这样让我感觉很累。”

    修林仍然站在原地，腰背挺得笔直，既没有坐下，也没有丝毫的放松，一副随时准备去完成兰德吩咐的一切任务般。“这不行，大人，我们必须让那些凯瑞安人知道，我们知道怎样做才对——”

    “你能不能不要再说这些！”兰德喊道。

    “如您所愿，大人。”

    兰德竭力压抑，才没有让哀叹从胸腔中爆发出来：“修林，我很抱歉，我不该那样对你叫喊。”

    “这是您的权力，大人。”修林说，“如果我所做的不是您想要的，您自然有权呵斥我。”

    兰德走向嗅罪者，一心想抓住他的领子，把他那些胡思乱想从他的脑子里摇晃出去。

    敲门声响起，房里的三个人立刻都停止了动作。兰德看见修林没有经过他的允许就拿起了短剑，心里总算是高兴了一些。苍鹭徽剑就挂在兰德腰间，他将手掌放在剑柄上。等到罗亚尔坐在床上，用双腿和衣服的下摆挡住放在床底下的箱子后，兰德才走过去，猛地将门拉开。

    门口站着旅店老板，他一见到兰德，立刻热情地将托盘举到兰德的面前。托盘上放着两个密封的信笺。“请原谅，大人。”库俄显得有些喘不过气，“我等不及您下楼了，而您又不在自己的房间里，而且……而且……请原谅，但……”旅店老板说话时双手还不时颤抖着。

    兰德抓起那些邀请函，看都不看一眼，这些日子里，他已经接到太多的邀请函了。他抓住旅店老板的手臂，让他转过身，把他推出门外。“谢谢，库俄，谢谢你还费劲跑上来一趟。你能不能让我们自己待一会儿，现在，请……”

    “但，大人，”库俄挣扎着说道，“这是来自——”

    “谢谢。”兰德将库俄推到走廊里，用力关上房门，他将那两封邀请函扔到桌上。“他以前还不会这么做。罗亚尔，你想他会不会在敲门之前偷听我们说话？”

    “你想问题的方式开始变得像凯瑞安人了。”巨森灵笑着说。他的耳朵又抖动了一下，显示出巨森灵在思考着什么。“他是个凯瑞安人，所以他有可能偷听我们的谈话，但我不认为我们说了什么不该让他听到的东西。”

    兰德竭力回想他们刚才交谈的内容。没有人提到瓦力尔号角、兽魔人、暗黑之友，或是与此相关的东西。他发现自己正在揣想库俄会从他们的话里听出什么来，立刻使劲地摇摇头。