，”一个女人说，“什么都没有，除了一张桌子。”

    木头摩擦地面发出的嘎吱声划破空气，然后戛然而止。

    “或许他们把他们的鼻子藏在这下面了，”这男人回答道，“也许鼻子仍然还在他们美丽的小脸蛋上。”

    托马斯听到一只手或者是脚就在他们藏身处的进口外的地上磨蹭时，听起来只有一两步之遥。他缩回去紧紧挨着布兰达。

    “那里什么都没有。”女人又说了一遍。

    托马斯听到她走开了，意识到自己的身体都紧张得缩成了一团。他努力使自己放松，依然小心翼翼地控制呼吸。

    越来越多的拖着脚走路的声音，然后是一阵低语声，似乎这三个人在房子的中间碰头在商量作战策略。托马斯心里嘀咕道，他们的脑子足够健全做这样的事吗？

    他凝神去听，想要听到只言片语，但是仍然无法听清他们模糊的话语。

    “不！”他们中的一个喊道。一个男人，但是托马斯无法辨认是不是那个男人。“不！不、不、不、不、不。”这话渐渐成了自说自话的口吃。

    那个女人打断了他，反复地说：“是的！是的是的是的是的。”

    “闭嘴！”那个带头的说，肯定是那个带头的，“闭嘴、闭嘴、闭嘴！”

    尽管汗水已经在他的皮肤上形成水珠，托马斯还是感到冷冰冰的。他不知道这样的交流是否有任何意义，或者这只是更加证实他们发疯了。

    “我要走了。”女人说，哭泣着没说完话，听起来就像一个孩子要离开一场游戏。

    “我要走，我也要走。”这话来自另一个男人。

    “闭嘴、闭嘴、闭嘴！”那个带头的喊道，这次喊的声音更大，“一边去，一边去，一边去！”

    词语的突然重复让托马斯毛骨悚然，似乎某种控制语言的欲望突然在他们脑中爆发。

    布兰达紧紧抓着他的手，弄疼了他，她的呼吸吹凉了他脖子上的汗。

    拖着脚走路的声音和衣服的摩擦声在室外了，他们要离开了吗？

    或许声音急剧减弱是因为他们进入走廊、地道或者其他什么地方，与他们同来的那群眩疯病人似乎早就离开了。很快一切又回归了宁静，托马斯仅听到了他自己还有布兰达的呼吸声。

    他们在黑暗中等待着，平躺在硬邦邦的地面上，面朝着小小的出入口，大汗淋漓地挤在一起。寂静持续着，外面隐隐约约的嘈杂声越来越远。托马斯继续听着，以绝对确信他们已经走了。尽管他非常想要离开那个小小的隔间，因为它非常不舒服，但是他们必须等待。

    几分钟过去了，又几分钟过去了，除了宁静和黑暗什么也没有。

    “我认为他们已经走了。”最后，布兰达小声说道。她轻轻地打开了手电筒。

    “你们好，鼻子们！”房间里传来可怕的喊叫声。

    紧接着一只血淋淋的手从洞口伸进来，抓住了托马斯的衬衫。