时左右才到中午。那个男爵真是个讨厌鬼，坚持要把所有的打法描述给我听。我告诉他我都快饿晕了，但他根本不理会我这温和的暗示——只要吃点小点心就能使我恢复精神了。所以到最后我决定来找你，亲爱的小朋友。况且，我还想把一些重要的资讯告诉你。”

    “还没到中午，现在几点了？”莫西亚突然出声，藉此希望辛金不要提起食物的事。

    “大概有一两点或两三点了吧，可能。对了，如果聪明的我再像刚才那样混进你的箭堆里面，你同意吗——”莫西亚又一次打断他：“你不是说有些重要的资讯告诉我吗？”

    辛金挑了挑眉毛。“有，的确是有。”他说话时脸上带着一种像是嘲弄却又绝对认真的奇怪笑容，这种笑容没有哪次不把莫西亚吓得直打哆嗦的。“我在马理隆偶然碰见了你的一个熟人。”

    “我的？”莫西亚很怀疑地瞪视着辛金。“谁？”

    “你的朋友，那个女巫术士，亦即杜克锡司的首领。”

    “我的天呀！”莫西亚面色发白，身子直发抖。

    “艾敏的胡子，亲爱的小家伙。”辛金被逗乐了，看着他说道。“你别这么失态，你看起来很心虚，可你什么坏事都没有做——至少，就我知道的来说，没有。”

    “你根本不清楚那是什么样的状况！”莫西亚咽了一口唾液才说道。“我有时做梦会梦到自己仍能看到她的脸，正斜着眼看我……”莫西亚盯着辛金，忽然醒悟过来。“你昨晚在马理隆干什么？”

    “我在那儿一个星期了。”辛金打个呵欠说道。他了无兴致地远远望着莫西亚正坐着的树墩，自己也挥挥手用魔法变出了一张长沙发来，然后躺到上面，把手垫在脑袋底下。“那里的晚会非常棒！”

    “但马理隆是我们的敌人！”

    “亲爱的小家伙，我没有敌人！”辛金说。“你完全没跟上我的思路，这也是很重要的。”他皱了皱眉头，用手抚摸下巴上的胡须。浓雾在他的头顶和四周不断地翻滚着，有一部分还阻挡了他的视线，渐渐地，莫西亚所能看见的就只是辛金橘红色的鞋尖，和他那绿色外套上的鲜橘红色帽子。“啊，对了，女巫术士随意地问我最近有没有见过乔朗。”

    “乔朗！”莫西亚大惊失色地重复了一遍，然后他紧张地站起来，走近辛金，把手搁在这张放在森林里的长沙发上，可以抚摸到这些真实存在的东西令他感到一丝安慰。“但……那没有任何意义……！也许你听错了，或者她根本没这个意思……”

    “我说的是千真万确的。我都吓得摔到地上去了。真的，扑通一声，就从半空掉了下去。‘有一片绒毛塞在我耳朵里。’我对女巫术士说。‘我听不清，您大概是问我有没有见过乔朗吧。’”

    “‘没错。’她回答。真直接，这些杜克锡司真是的，从不拐弯抹角。”

    “‘乔朗？’我再问了一遍。‘是那个有一把了不起的剑的……呃……大约一年前已死去的那个小伙子吗？’”

    “‘就是他。’”

    “‘我们正在这里谈论死人显灵吗？’我继续问她，我想我当时的声音肯定在打颤。‘大半夜里，骨头吱吱嘎嘎、镣铐叮铃当啷、把东西撞得乒乒乓乓响，乔朗就这么穿着睡袍在大厅里晃来晃去？’”

    “她没说话，就这副模样瞧着我。”辛金模仿着女巫术士像匕首一样刺人的目光，他学得太像，害得莫西亚又打起了哆嗦，只顾连连点头。

    “我明白。”莫西亚含糊地说着。“说下去。”

    “然后她又说：‘到时我会在场。’这话——对他们来说——说到做到，我发誓。”辛金自己也面色严肃地打着颤继续往下说，这阵寒颤倒也并不是完全装出来的。“我的确感觉到冰冷的手指在我耳边来回摸索……”