一个低沉的、像是被捂住嘴的咒骂声从他身后传来。

    “谁在那里？”沙里昂抬起头。“谁在说话？有人吗？救命！你能帮助我吗？”声音好像是从圣堂里发出的。

    “谁在那儿？”沙里昂拼命地喊。为了小心不去打扰怀里伤势严重的人，于是他扭过头去看。但是，死灵圣堂里的阴影依旧文风不动，黑暗、静谧，就像他们保卫的王国。

    什么都没有，只是我的幻觉罢了。谁可能会在那儿呢？沙里昂痛苦地问自己。他转眼看着小路上蜷缩在他附近的葛雯德琳。她满眼期待地看着四周，像是在等待什么。

    莫非是她的声音？是她在说话？她爱乔朗！依旧爱他。就沙里昂所知是如此。

    “葛雯德琳！”他温柔地轻声说道，生怕吓着她。“到我这里来！陪着乔朗，我要去找人帮忙。”

    听到沙里昂的声音，她转向他，目光落在她的丈夫身上，像蝴蝶的翅膀般轻轻掠过他，忽然又到处看看那些无生命的植物叶梗。那些亡灵们肯定被震得哑口无言了，因为葛雯对他们的恐惧似乎已经消失，她慢慢地站起身来。

    沙里昂突然想到他们自己可能就处在危险之中！无论是什么东西以这种神秘、令人恐惧的方式杀死乔朗，都有可能正等着再用它那响鞭似的劈啪声对付我们。

    “不！葛雯！蹲下！”沙里昂疯狂地喊着。或许是他声音中的恐惧和急迫，刺穿了笼罩住葛雯心灵上的来世之境迷雾，也或许是那些看不见的手抓住她，阻止她站起身。处于激动状态之中的沙里昂直觉地感到是后者。

    他再次扫视了圣堂，然后是花园、小路，再然后是山顶凹凸不平的边缘，急切地想找出他们的敌人。

    “我并不是为自己担心。”老教士抱着乔朗，深深地俯下去，喃喃地说着，泪水早已模糊了他的双眼。尽管乔朗还有气息，但他已失去了知觉。沙里昂轻轻地把乔朗那头浓密的黑发从那张死人般苍白的脸上拨开。“我厌倦了这种生活，厌倦了恐惧，厌倦了杀戮和死亡。要是乔朗必定死亡，那我就再找不到比这里更好的安息之地了。”

    沙里昂悲愤地摇摇头，抑制住眼泪。如果你被绝望压倒了，你也就死了，乔朗也会死，葛雯德琳也会！她必须去一个安全的地方，但必须要有这样的地方才行啊——那座圣堂！曾经是个神圣的地方，也许神所赐之福依旧存在。

    “葛雯，快跑到圣堂里去。”沙里昂命令道，强迫自己平静地、温柔地对葛雯说话。“快点，我的孩子，跑到圣堂里去。”葛雯德琳一动不动地看着周围，依然是期待的神情，没有一点显示她听见的迹象。

    “带她去！”沙里昂朝在空旷花园里的影子急促地喊道。“带她去圣堂里！在那里保护好她！”这是出自绝望的喊声，但是当触媒圣徒看到葛雯在看不见的手臂扶助下站起身，没有人比他更吃惊了。

    “快点！”他低声说道，提心吊胆地等待着那震耳欲聋的爆炸声。

    推着葛雯向前走时，亡灵们与他擦身而过，他都能感觉得到脸颊上有他们存在的证据。当他们带着葛雯到圣堂里时，他看到它使葛雯的裙子飘动；他们推着葛雯向前走时，弄乱了她的金发；当她要摔倒时，却又被什么东西托住；而当她准备退后时，却又被推着往前走。沙里昂看到她摇摇晃晃地走上了通向死灵圣堂的九级石阶，然后消失在黑暗之中。

    触媒圣徒松了口气，不用再担心她了。现在。他反复对自己说道。我必须为了乔朗，为了我们大家，找到援助。他又看了看臂弯里的乔朗，心也跟着下沉了。他的脑子里冷静的、理性的部分告诉他，至少对乔朗来说，已经没有希望了。

    “一定有机会可以救他的！”沙里昂拼命挑衅地对着天空呐喊。

    这时他怀里的乔朗震颤了一下