的一些事干扰……”

    “我建议你离开窗旁，神父。”主教生硬地说。

    “遵命，主教阁下。”沙里昂答道，将指甲掐进了掌心，想用痛楚使自己专心一致。

    又是几秒钟的沉默——凡亚是在回想自己讲到了哪里吗？为什么他不干脆把它写下来呢？沙里昂急躁地猜想着，感觉到主教的想法已经从他身上移开。接着那个声音回来了，这一回，它满含关切之意。

    “正如我方才所说，我曾经为你担心，神父。眼下那位派去保护你的线人已经有四十八小时不曾和我联系了，我越来越担心。我希望没有什么不妥，沙里昂，对吧？”

    沙里昂该怎么回答？说他的世界已经天翻地覆？说他仅以指尖吊挂在理智的悬崖上？说他在片刻之前，还祈祷着一死了之？触媒圣徒难以决断。他可以坦白一切，告诉主教自己了解关于乔朗的真相，请求主教阁下的宽恕，并遵从命令，着手将这孩子传送过去，一切在片刻之内就能做个了结，他饱受折磨的灵魂将重获安宁。

    在牢房外，昨夜的风暴已成强弩之末，却还在徒劳地拍打着墙面，企图冲进墙内。沙里昂听到了风中的字句，他曾在十七年前听到过这些话——凡亚主教判处了一个孩子死刑。

    “神父！”凡亚的嗓音紧绷且冰冷，像是记忆的回响。“你又失神了！”

    “我——请您放心，我很好，主教阁下。”沙里昂结结巴巴地说。“您毋须在意我。”

    “我为此感谢艾敏，神父。”凡亚说这话的腔调和平常感谢艾敏赐予他早餐的蛋与面包时一模一样。接着，他再次沉默不语。沙里昂感觉到了某种内心的混乱，某种心理斗争。主教接下来的话是不情不愿的：“是时候了，神父，你应当和你的……呃……护卫——我的线人——取得联系，我得知闇黑之剑已经铸成……”

    沙里昂倒吸一口凉气。

    “……眼下我们不能再耽搁了，这个年轻人对我们来说过于危险。”凡亚的声音越发冰冷无情。“你必须尽快将乔朗带至圣山，你会需要我的线人予以协助。去找黑锁，通知他，我——”

    “黑锁！”沙里昂坐倒在床上，心跳声就像乔朗打铁时一样震天响。“是你的线人？”触媒圣徒用颤抖的双手撑住前额。“主教阁下，您说的肯定不是黑锁！”

    “放心，神父——”

    “他是个叛徒，一个被驱逐的杜克锡司！他——”

    “被驱逐？他这个被驱逐的巫术士和你这个被驱逐的神父没有什么两样，沙里昂！他现在还是杜克锡司的一员，他们教团中的高层成员，为这桩敏感任务精心挑选的成员，就和你一样。”

    沙里昂两手抱紧头，好像他这么做还真的能让纷纷扰扰的思绪不在脑子里翻腾。黑锁，那个残酷无情、杀人不眨眼的巫术士是杜克锡司，以在辛姆哈伦执行法律为职责的秘密组织成员。他是教会的密探！他还要为冷血的谋杀、为袭击村庄抢掠财物、为让这个村庄的村民在冬季挨饿负起责任……

    “主教阁下。”沙里昂舔了舔干裂的嘴唇。“这位巫术士曾经是……一个邪恶的人！一个恶毒的人！他——我见到他杀死一位我们教团的年轻执事，那个村子叫做——”

    主教打断他的话。“你没有听过那句老话吗？‘走在光里的人看不到黑夜的影’？我们不要太过草率地对别人下定论，神父。如果你冷静地仔细回想你所说的意外事件，肯定会发现那是迫于无奈，或者只是意外。”

    沙里昂见过巫术士在风中呼喝，他见过一阵狂风卷起毫无防备的执事，将他像一片叶子般扔向屋墙，他见过那具年轻的身躯毫无气力地跌落到地面。

    “主教阁下。”沙里昂打着颤，斗胆进言。

    “够了，神父！”主教厉声喝道。“我没有