一份情。”

    “谢谢您，阁下。”沙里昂多少放心了一些。“那么，容我冒昧，大人，我想我现在可以睡着了……”

    “请便，神父。”王子站起身，扶触媒圣徒起来。“抱歉打扰你休息，但这话题真是迷人。作为赔礼，我已经准备好了睡床，最上等的丝织床单和毯子。不过或许你更喜欢帐篷？我能——”

    “不了，睡在火堆旁很好，老实说，比我平常睡得好多了，阁下。”沙里昂疲倦地一欠身。“另外，我忽然非常累，很可能并不清楚自己躺的是鹅毛还是松针。”

    “好吧，神父，祝你晚安。还有，神父。”加洛德把手搭在这位长者的手臂上。“忘掉黑锁之死给你带来的良心不安吧。那是个邪恶的人，如果让他活着，他一定会杀了乔朗夺走黑暗之石。乔朗的行动是艾敏的意愿，乔朗的处置是艾敏的公义。”

    “也许吧。”沙里昂无力地一笑。“在我心里，这依然是谋杀。杀戮对乔朗来说越来越容易——太容易了。既然他在魔法能力上有缺陷，就将杀戮视为自己获取力量的方式。我也祝您晚安，阁下。”

    “晚安，神父。”加洛德仔细琢磨着自己的用词，然后说：“愿艾敏守护你。”

    “但愿如此。”沙里昂低喃着，转身离开。

    萨拉肯王子没有进帐篷里休息，他直到凌晨的星光亮起时才去就寝。寒夜里，他一直在草地上徘徊，裹着自己无意间召出的毛皮大衣。他的思绪被陌生的阴沉故事塞满了，关于疯狂与谋杀，关于生和死，关于魔法和摧毁魔法。最后，他发现自己累得足以摆脱那些故事进入睡梦的国度时，他垂眼看向那支熟睡的队伍，命运把他们抛在了他前进的路上。

    真的是命运吗？

    “去马理隆不是从这走。”他自言自语着，突然想起此事。“为什么他们在这条路上旅行？往东还有其他路更近也更安全……”

    “谁是他们的向导？让我猜猜看，三个从来没旅行过的人，一个去过所有地方的人。”他望向那个穿着白色睡衣的人影。没有哪个在母亲臂弯里的孩子能比辛金睡得更香，睡帽的流苏滑到了他的嘴边，天亮之前，他随时有可能把流苏吸进嘴里吞下去。

    “你这会在玩什么把戏，老朋友？”加洛德咕哝说。“肯定不是塔罗牌。落到那个年轻人身上的所有阴影我都能理解，但为什么是你的阴影，最黑暗的人？”

    王子沉吟着，回到帐篷休息，让一动不动监视着一切的杜克锡司掌管了黑夜。

    但加洛德的睡眠并未如他预料的那样不受打扰，他不止一次从梦中惊醒，以为自己听到了一个木桶的欢快笑声。