“他不会背叛我。”乔朗低声说道。

    辛金耸了耸肩。“他别无选择。”

    乔朗抿紧嘴，握起拳。“我不走！”他断然决定。“还没见过塞缪尔斯勋爵说的那个德鲁伊之前，我不走！再说。”他舒展开眉毛，抬起头。“没关系。很快我就是男爵了。然后一切都会变好的。”

    “当然了。好吧，如果你觉得满意了的话，我刚才只想解释是怎么回事。”辛金轻声说道，突然又变回嘻皮笑脸的模样。“就像你说的，这算什么？让触媒圣徒过上难受的几小时而已，也没什么。照我听说的，他们还乐意这样。殉难，这让他们变得正直。啊，漂亮小姐回来了——从她的眼神看，要把你带去见爸爸，呀，我发现现在她盯着我了，绝对不友善的目光。别说什么，我走。让我知道什么时候开始庆祝，杀掉肥牛什么的。我们该在这种场合用上凡亚主教。记住，亲爱的小子，你昨晚陪着生病的触媒圣徒过了让人筋疲力尽的一夜。回头见！”

    辛金留下乔朗——这让那位年轻人很高兴——升到空中，立即消失在人群里。“你喜欢这一身吗？”他的话音朝乔朗飘来。“我把这叫做死者回炉……”

    大厅里越来越热、越来越吵。晋见皇帝的仪式结束了，围在王座前的人们开始散去，把衣服的颜色从悲悼的阴沉换成了更适合狂欢的色彩。乔朗靠在水晶墙上，凝视着夜色，非常希望自己能待在外面凉爽的黑暗中；与屋里刺眼的亮光和烘热相比，黑暗更为诱人。他想到触媒圣徒时，良心一阵刺痛。辛金所讲的“殉难”这个词让他不寒而栗。想到沙里昂可能为了他正在受苦，他不觉闭上了眼睛，内疚将它锋利的刀刃切进了他的灵魂。

    但是，过了一会，乔朗就能无视这样的疼痛，用苦涩的膏油盖住了这道伤。他此生已经这样处理过很多伤口，从来不去在意那些伤留下的丑陋疤痕。他总有一天能为沙里昂平反昭雪。他会照顾那个触媒圣徒的余生……

    “乔朗？”

    说话的是葛雯德琳，那双碧眼正看着他，看到了他的伤，渴望能治好他。他伸手拉住她的两只小手，贴到自己发烫的脸上，在她清凉的碰触中找到了安慰。

    “乔朗，怎么了？”她被他脸上阴沉不安的表情吓着了。

    “没什么。”他轻声说道，吻着她的双手。“没什么，现在你和我在一起了。”

    葛雯德琳的脸红透了，一想到罗莎蒙德夫人就飘浮在附近，她连忙抽出了自己的手。“乔朗，父亲让我来向你传个消息，但是辛金——”

    “对，对！”乔朗急忙说道。他脸上暗暗一红，他的目光急切地看着她。“什么消息？”

    “他……他要你去一个私人房间和他相见。”葛雯德琳看到年轻人神情的改变，说话有些结巴。但下一刻，她激动得把所有的矜持都忘记了。“噢，乔朗！”她喊着拉住他的手。“那位德鲁伊跟他在一起！就是那位为你母亲接生的德鲁伊！”