。他把杯子放在地上，拿起大衣。

    “慢着，让我看看。”里绘跑到拜诺恩身后。“哇！不得了！已经结疤了嘛！这是……你施了什么魔法吗？”

    拜诺恩匆匆披上大衣。“拜托你调查的事情怎么样？”

    “你的东西吗？我进入市警的资料库看过。最初送到警局时，全都送进了证物库登记。”里绘掏出Palmpilot查看。“大约半小时后，一位叫龙格雷的警官把它们全都提取出来了。这个龙格雷是苏格兰警场的人，看来就是由他主管‘杰克’案件的调查工作。不过他这个主管当不久了。明天就是圣诞节，再破不了案，许多人要丢官。”

    拜诺恩想，龙格雷就是那个在房间里等待他的警官。

    “你的东西可真多：三呎八吋长黑色皮革行囊一具；二呎四吋长钢制镰刀两柄，各连接八呎长铁链，刀柄上有脸谱雕刻；五吋半长飞刀三十八柄……”

    “猫儿呢？”拜诺恩不耐烦地打断她的话。这女孩真是个“资料狂”。

    “没有记录。也就是说还没给送到‘爱护动物协会’之类。也许暂时仍由警察照料吧……我们现在也算是伙伴吧，应该有权利知道，你带着这么多刀子干什么吧？你……真的不是‘杰克’？”里绘的眼神中带着期待。

    拜诺恩心里在叹息，现在的世界怎么了？竟培养出这种奇异的女孩。“狩猎。”拜诺恩神情木然地回答。

    里绘沉默端详着他好一会，然后摇摇头。“算了。反正再问多少次你也不愿意说。”

    “事情变得复杂了……”拜诺恩自言自语，抓起白衬衫穿上。

    “你要出去吗？不怕被抓？”里绘收起Palmpilot。

    “我怕。”拜诺恩整理一下衣领。“所以才要到警察局走一趟，把事情搞清楚。也顺道把我的东西拿回来。”

    里绘兴奋得几乎跳起来。

    “太酷了！我可以跟你一起去吗？已经两个多月没有到过上面了。这么刺激的场面我早就想见识见识。”

    “你不是正被特工处通缉吗？还有比那更刺激的事情吗？”

    “虽说是通缉，可是hacker到底不是暴力罪犯嘛。这次可大大不同呢。对了……”里绘从口袋掏出一串钥匙。“你需要车子吧？我有呢。蓝色的九二年‘本田’，一点儿也不显眼。怎么样？跟女孩子一起走，可以减低你的可疑程度啊。”

    拜诺恩再次叹息。

    “麻烦你先到外面一会儿行吗？我要把这难看得要命的裤子换掉。”

    t（我们越容易满足自己的肉欲）

    ther we exile ourselves from Love（便越往爱情的远方自我放逐）

    Seized by tion（在资讯大军的俘虏下）

    ion...（我们惨遭二元化的毒氧屠戮……）

    梦呓般的诗句独白与复杂的电子音乐交织，从廉价的扩音箱中鸣放，鼓荡于漆成黑色墙壁之间。

    其中一面墙壁排满了九个电视屏幕，播放着不同的地下色情片：一个倒吊的女人全身紧裹在黑皮衣里、只露出鼻孔、嘴巴、穿着银环的双乳和阴部，一个全身古罗马侍卫服饰的壮硕男人正向她身上撒尿；仍未完全发育的赤裸少女，与一头几乎比她还要大的狗缠在一起；两个南太平洋岛屿的土人在蹂躏一个孕妇……

    e can't determine how much a Life weighs（我们无从权衡生命的重量）

    Until it dies in a Bizarre ay...（直至它死于非常……）

    小房间里家俱不多。正中央是一张大床，床单、被褥和枕头都是