上什么障碍物，还是陷进路面上的什么大泥坑，也一定要加速前进。

    这正是邦克斯作的决定，他并没有失去理智，而是异常地镇定自若，两眼贴着转塔舷窗上的透明玻璃目不转睛地注视着前方，手始终不离调节阀。

    道路夹在旁边两面燃烧的火墙中间显得格外狭窄。但我们必须穿过火墙。

    邦克斯以每小时六至七公里的速度毫不犹豫地把火车开进了火墙。

    好几次我都以为火车肯定会被迫停下来，尤其是当我们行驶到一个被大火逼得极其狭窄的地方。火车的车轮吱吱嘎嘎地从铺满路面的那层厚厚的木炭上辗过，一股巨大的热浪立刻涌上来，把整座火车都包围了。

    但我们终于还是穿出来啦！

    凌晨两点时，偶尔还有一道闪电划破天际，把树林的边缘照亮在我们的眼前。大火在我们的身后变成了一幅宽阔的火焰全景，它一直要把这座大森林的最后一株榕树烧成灰烬，否则不会熄灭。

    天亮时，暴风雨已经彻底地平息下来，火车终于停止了狂奔，暂作休息。

    我们的大象很快被细致地检查了一遍。发现它的右耳垂上全是窟窿。

    要是换了铁皮象之外的其他动物，遭了这样的雷击之后，肯定瘫倒在地，再也爬不起来了，而且后面拖着的火车顷刻间就会被烧成灰烬！

    早晨六点时，在短暂的休息之后，我们又重新上路了，中午十二点时，我们到达勒瓦附近并且安顿下来。