第十三章 马思通终于作出了惊心动魄的回答
名人,被不少人视为名牌囚犯,他们给他写信,为的是从他那只即将震撼世界的手中得到几行字!
出名自然很棒,可也变得越来越危险了。人群昼夜围在巴尔底摩的监狱周围,狂呼乱叫,群情激愤,怒不可遏地要求当场把马思通处死。警方已经觉得无力保护他了。
为了满足美国群众和外国群众的要求,华盛顿政府终于决定起诉马思通,并把他交刑事法庭。
陪审员早就被这一恐怖事件给折磨得够呛了,所以,“他的案子大概不会拖”,皮埃尔德这样说,尽管他个人对这位顽强的计算师深表同情。
9月5日上午,调查委员会主任屈驾亲临囚犯的牢房。
在艾旺热丽娜·思柯碧夫人的一再要求下,同意让她陪同前往。说不定这位可爱的夫人的影响会使他回心转意。只要能让他说出谜底,什么都不应该忽视,什么办法都应试一试。若是再不成,就再想别的法子。
“走着瞧吧!”思维敏捷的人重复道,“大概我们刚刚把马思通送上绞刑架,大难就临头了!”
将近十一点时,马思通已在艾旺热丽娜·思柯碧夫人和调查委员会主任普雷斯蒂斯的面前了。
他们一问一答,谈话很快进入主题。一方十分强硬,一方十分平静。谁也不会猜到:平静的是马思通。“最后一次,请您回答!”普雷斯蒂斯说道。“关于什么?”炮手俱乐部秘书带有讽刺意味地反问。“您的同事巴比康到什么地方去了?”“我已和您说过一百次了。”“现在是第一百零一次!”“他在将要进行发射的地方。”“在哪儿发射?”“在巴比康所呆的地方。”“马思通,您要当心!”“当心什么?”“当心您拒绝回答的后果……。”“后果就是您不该知道的东西,您终于还是不知道。”“我并不这样认为。”“我们就要把您送交刑事法庭。”“请便。”“法庭将审判您!”“那是它的事。”“一经审判,立即执行。”“好吧。”“亲爱的马思通!”艾旺热丽娜·思柯碧夫人鼓了鼓勇气叫了一声,在威胁面前,她已心慌意乱了。“啊!夫人。”马思通说。她低下了头,沉默不语。“您想不想知道判决将是什么样的?”普雷斯蒂斯又说。“悉听尊便。”马思通又说。“您将被处以极刑,这也是罪有应得!”
“果真吗?”
“您被绞死,就如同二加二等于四,肯定无疑。”
“那么,先生,我还有运气,”马思通冷冷地答道,“如果您也和数学沾点边的话,您就不会说‘和二加二等于四那样肯定无疑!’谁能证明所有的数学家都认为二数之和等于各部分之和,即二加二恰恰等于四不是无稽之谈呢?”
“先生!”主任狼狈不堪了。
“啊!”马思通又说,“如果您说,‘就和一加一等于二那样肯定无疑’,这就对了!这一目了然,因为这已不再是一个定理,而是一个公理!”
调查委员会主任上了一堂数学课,退了出去;艾旺热丽娜·思柯碧夫人眼中所闪动的,这位梦中计算师的火焰也没有那么热烈了。
一些宗教狂鼓吹者曾胡说什么一○○○年的第一天是世界末日,届时,天塌地坼,人类毁灭。实际上是为了骗人钱财。