第七章 英国人的房子
安泰基特大夫,皮埃尔·巴托里,向导朝英国人的房子走去。他们敲门进去,就见到了提前守候在那里的自己人。
这所英国人的房子里只有三个房间,配备了桌椅及炊事用具。可是对于这些攀登埃特纳火山的人们来说,登上了二千八百八十五米的高度后,完全可以使他们得到充分的休息了。
在此之前,吕吉一直担心他的这支小小队伍的到来会引起怀疑,即使寒意逼人,也不愿生火取暖。既然齐罗纳已经得知大夫要在英国人的房子里过夜,这种担心也就没有必要了。有人从柴堆上拿了些木柴,塞进了炉灶。不一会儿,火焰就在噼啪声中燃烧起来,期盼已久的光明和温暖立刻就充满了整间屋子。
这时大夫把吕吉单独叫到一旁,问他到达这里以后是否发生过什么事。
“没有。”吕吉说,“我只担心,我们的行动不能够像我们所希望的那样保密了!”
“为什么?”
“因为过了尼科洛西镇以后,如果我没搞错的话,有一个人在跟踪我们。但是当我们快到这山脚下时,他却突然不见了。”
“咳!坏事啦,吕吉!很可能打消了齐罗纳袭击我们的想法!天黑之后,没有人在英国人的房子周围吧?”
“没有,大夫先生。”吕吉答。“出于谨慎,我还派人搜查了哲学家纪念塔遗址,那里空空如也。”
“咱们等着吧,吕吉!必须派人在大门口警戒!夜色明亮,可以看得很远,重要的是要防备他们的偷袭!”
大夫的命令传下去了。当大夫在灶前的小凳上坐下时,他的手下人已躺在他周围的草捆上睡着了。
马提夫却来到他身边,看着他,不敢说话,大夫立刻看出了他心里的焦虑。
“您想知道伯斯卡德现在的情况,对吗?”大夫问。“耐心点!”
“尽管他现在处境危险,但他会回来的。”
“我用我的头担保!”皮埃尔补充道,想令马提夫对他的小个子伙伴的安危放心。
一个小时过去了,埃特纳火山周围依然一片寂静,在华雅诺·德尔·拉刚前面白色的斜坡上,一个人影也没有出现。这令大夫和皮埃尔万分担忧,万一齐罗纳知道有一支小队伍来到此地,他决不会冒险攻打英国人的房子的。这样,计划就落空了,但是,如果没有抓住萨卡尼,也必须抓住他的同谋齐罗纳,并且从他的嘴里撬出秘密来!
在快接近十点时,从英国人的房子下面约半公里的地方传来一声枪响。
大家闻声跑出去,四处察看,却未发现蛛丝马迹。
“这的的确确是枪声!”皮埃尔说。
“也许是打鹰和野猪的人在大山深处狩猎吧!”吕吉应道。
“回屋去吧,”大夫说,“在这儿,很可能被发现!”
他们又回到了屋里。
但是,十分钟以后,一个在外面警戒的水手匆忙跑进来,报告说:
“有情况!我觉得我看见了……”
“几个人,是吧?”皮埃尔问。
“不,只有一个人!”
大夫、皮埃尔、吕吉、马提夫一齐奔出门口,小心翼翼地躲在黑影里。
果然,有个人像羚羊似的,顺着古老的熔岩流朝台地跑过来,他一个人,跳跃着,几个箭步就冲到了马提夫向他张开的双臂里。
是伯斯卡德。
“快!……快!……快点躲起来,大夫先生!”伯斯卡德大声喊道。
一瞬间,所有的人都进了屋子,并关上了门。
“齐罗纳,他呢?”大夫问,“他现在怎么样?……你怎么会逃脱的?”
“是的!……为了来提醒你们这里有危险!”
“他