第九章 轨道偏差的后果
。活动底板上留了一个洞,可以从这里点燃火箭雷管。火箭的爆炸只能影响抛射体外部。混合炸药早已紧压在炮筒里了。只消把底部的金属活塞旋出,然后把炮筒严丝合缝地旋进去就行了。
这件新的工作到了三点钟就完成了,既然一切准备就绪,现在就只有挣候降落了。
这当儿,抛射休显然离月球越来越近。很明显,它已经受到月球一定的影响:不过它在本身的速度推动下,正在沿着…条斜线前进。在这两种力量影响下,抛射体的路线可能变成一条正切线。但是我们可以肯定,抛射体决不会正常地降落在月球上,因为,由于重力关系,它的底部应该正对着月球。
看到炮弹抗拒万有引力的现象,巴比康心里加倍不安。这是在他面前出现的一个未知数,这个未知数穿过星际空间,飞到他面前来了。作为一位科学家,他原来以为自己已经预料到三种假设:回到地球上去,降到月球上去,或者停留在两个引力的中心线上!可是,你瞧,现在又出现了第四个假设,恰恰在你意料不到的时候,“无限”突然提出了这个假设,真是太可怕了。只有象巴比康那样坚定的科学家,象尼却尔那样冷静的人或者象米歇尔·阿当那样大胆的冒险家,才能够正视这个假设而不会头晕。
他们的谈话马上转到这个题目上。换了别人的话,一定要从切合实际的角度上来考虑问题。一定会考虑这个炮弹车厢要把他们带到什么地方去。可是他们不会这样想,他们要寻找产生这种现象的原因。
“我们难道逸出我们的轨道了吗?”米歇尔·阿当问。“可是为什么呢?”
“虽然我们采取了一切预防措施,”尼却尔回答,“我仍然担心哥伦比亚炮没有瞄准。哪怕是最小的误差也能够把我们扔到月球引力圈外面去。”
“真的没有瞄准吗?"米歇尔间。
“我不相信没有瞄准,”巴比康回答。“大炮是绝对垂直的,它的方向正对天顶,这是用不着怀疑的。可是,月球将要到达天顶,我们也应该在满月的时刻到达月球。这里一定有另外的原因,但是我想不出到底为什么。”
“我们来得太迟了吗?”尼却尔问。
“太迟了?”巴比康反问了一句。
。‘对了,”尼却尔接着说。“剑桥天文台通知说,必须在九十七小时·十三分钟二十秒内完成这段路程。也就是说,来得太早了,月球还没有到达指定地点,来得太迟了,它又走过去了。”
“同意,”巴比康回答。“但是,我们是十二月一日晚上十一点钟缺十三分二十秒动身的,应该在五日午夜满月的时候准时到达月球。可是,今天已经是十二月五日。现在是下午三点半钟,再过八个半小时,就能够把我们载送到目的地了。我们为什么不能够到达呢?”
,‘是不是因为速度太大呢?”尼却尔回答。“因为,我们现在已经知道,初速比原来设想的更大。”
“不!决不会这样! ”巴比康反驳他。“即使速度太大,只要炮弹的方向正确,我们仍然会毫无阻碍地到达月球。决不会!一定是轨道发生了偏差。我们逸出轨道了。”
“这是谁的错儿?这是什么东西的错儿?”尼却尔问。
“我说不上来,”巴比康回答。
"我说,巴比康,”米歇尔说,“至于说偏差的原因,你愿意听听我的意见吗?”
“你说吧。”
"哪怕叫我拿出半块美金来,我也不愿意去寻找这个原因!既然我们已经逸出轨道,喏,这是事实。我们将要到什么地方去?这有什么关系!我们很快就会知道的。真见鬼!既然我们已经被送到太空里了,早晚总会落在一个引力中心里呀! ”
米歇尔·阿当这种满不在乎的态度不