一声惨叫——猴子被击中了，它重重地摔到地上，手里还握着托雷斯的盒子。

    “棒极了！”托雷斯喊道，“这颗子弹来得正是时候！”

    这回，托雷斯不再担心被人看见了。他钻出矮树丛，同时，两名年轻人也出现在树下。

    这是两个猎手打扮的巴西人。他们脚蹬皮靴，头戴用棕榈叶纤维编成的轻便帽，身着宽松的男式短上衣，并束在腰带里。这种短上衣比民族式的“潘乔”大褂更为轻便。通过他们的五官及肤色，人们很容易辨认出这两个人是葡萄牙血统的巴西人。

    他们每人都有一杆射程远、命中率高的长枪。这种枪由西班牙制造，样子有些像阿拉伯的武器。上亚马逊森林中的人们能够得心应手地使用这种武器。

    刚才发生的那一幕便是证明：在距离猴子八十几步远的斜对面瞄准，仍能击中它的头部。

    另外，两个年轻人各自在腰间挂了一把在巴西叫做“福卡”的尖刀。猎人们用这种尖刀来对付猎豹和其它兽类。在这片森林中，这些动物虽然算不上很可怕，但数量却相当多。

    显然，托雷斯对这次相遇并没有什么可害怕的。他继续向猴子的尸体跑去。

    但这两个年轻人同样也走向猴子的尸体。而且他们距离猴子要比托雷斯近些。他们向前走了几步之后，发现了托雷斯。

    托雷斯已经恢复了镇静，他举起帽子高兴地对他们说：

    “万分感谢！先生们！你们打死了这只可恶的猴子，帮了我一个大忙！”

    两个猎手面面相觑，谁也没明白这有什么可值得感谢的。

    托雷斯用三言两语向他们解释了刚才的情况。

    “你们以为仅仅是打死了一只猴子，而实际上，你们是打死了一个贼！”

    “啊！这可真没想到！不过，我们很高兴给您帮了忙！”两人中稍年轻的那个回答道。

    同时，他后退了几步，弯腰从猴子那只仍在抽搐的手中拿出盒子，问托雷斯：

    “这肯定是您的吧，先生？”

    “正是它。”托雷斯急忙将盒子接到手中，长长地舒了一口气，然后说：

    “是哪位先生打死了猴子？我可得好好谢谢他！”

    “是我的朋友，巴西陆军的助理军医马诺埃尔先生。”年轻的猎手回答道。

    “虽然是我打死了猴子，可那也是你先发现的呀，我亲爱的贝尼托。”马诺埃尔回答说。

    “既然这样，”托雷斯接过话茬，“那我应该同时感谢你们两位。谢谢马诺埃尔先生，谢谢……”

    “贝尼托·加拉尔。”马诺埃尔说。

    听到这个名字，尤其是听到年轻的猎手殷勤地说出下面这句话时，我们的森林队长差点颤抖起来，不过，他还是竭力控制住了自己。

    “我父亲乔阿姆·加拉尔的庄园离此地不过3，请……”

    “我叫托雷斯。”冒险家回答道。

    “请托雷斯先生光临寒舍，您一定会受到热情款待的。”

    托雷斯实在没料到这次意外的相遇，他犹豫着不知该如何做出决定。于是他说：“我还不知道自己是否能去。恐怕我不能接受您的邀请……刚才发生的意外浪费了我很多宝贵的时间……我得快点儿回到亚马逊河去……因为我打算一直沿河而下到帕拉去。”

    “是吗？那我们很可能在亚马逊河上重逢呢！托雷斯先生！”贝尼托接着说：“因为在一个月之内，我们全家也要和您同路呢！”

    “啊！您父亲想重返巴西？”托雷斯激动地问道。

    “是的，我们要做一次为期几个月的旅行。”贝尼托回答说，“至少，我们希望能说服他去。是不是，马诺埃尔？”

    马诺埃尔肯定地点了点头。