、德沙雷先生和其他人立即冲出屋子，狗返回它刚穿过来的那个洞，他们跟着他。

    那里有一个窄道出口，只要扒开一些石头和泥土，一个人就可以溜过去。

    是呀，真没想到，在阿迪亚尔还没返回藏非克之前，今天夜里就应利用这个洞。

    然而，穿过村镇后再穿过绿洲，不会不遇到巨大麻烦！逃跑者在这漆黑之夜怎样走呢？没有被人，乃至阿迪亚尔的人马撞见的危险吗？而到古莱阿有50公里，没有食物，只吃绿洲的水果和草根，能走得过去吗？

    没有人愿意看到这些危险。他们迫不及待地想逃走。他们跟着狗向洞外走，狗过了洞第一个不见了。

    “过！”军官对皮斯塔什说。

    “您先过，我的上尉，”下士回答。

    为了不使墙坍落，他们小心翼翼。囚徒们来到洞边，十分钟左右，他们都过到环形路上。

    夜异常漆黑，乌云浓重，不见星光。如果没有狗在那儿引导，阿尔迪阿上尉及其同伴就不知朝哪个方向走。他们都为狗的聪明感到自豪。另外，在堡附近和土坡上，他们没有撞见任何人，就从坡上一直溜到前排树的边上。

    当时是夜里11点。寂静笼照着村镇，住户的窗户确实紧闭，透不过一丝光亮。

    逃跑者默默地走路，穿过树林，走到绿洲边界，没有遇上任何人。

    就在那里，这时一个提着灯笼的人出现在他们眼前。

    他们认出了他，他也认出了他们。

    这人就是梅扎奇，他从镇这头儿回家。

    没等梅扎奇叫喊，狗就扑到他的喉咙部，他倒地身亡。

    “好！好！‘切红心’。”下士说。

    上尉和他的战友不再顾及这个横尸在那儿的可怜虫，加快脚步，沿着欣吉兹边缘，向迈勒吉尔的东部走去。