了无以复加的地步，对危险已经失去了判断的能力，对威吓置若罔闻。他们就要到达小艇附近时，第二声枪响，这是水手长打的。击中了一个水手，顿时倒地死亡——子弹击穿心脏。

    渔猎手最坚定的拥护者当中，又减少了一个美国人和一个火地人！

    这时，小艇前突然窜出一个人来。

    这是德克·彼得斯，他从后坡爬了上去。

    混血儿一只大手放在艏柱上，另一只手示意这些疯子走开。

    有德克·彼得斯在，我们无需使用武器了。而且他一个人便足以保住小艇。

    果然，五六个水手上前的时候，他朝他们走过去，拦腰抓住离他最近的一个，将他高高举起，一抛，那家伙就滚到了十步开外。这个无耻之徒站立不住。若不是赫恩在他滚过去的时候将他抓住，他也要三跳两跳滚到海里去了。

    两个人死于枪弹之下，已经不少了！

    混血儿的干预，使暴乱突然平息下去。我们也已到达小艇近旁，和我们在一起的，还有其他水手。他们没有犹豫多久，就和我们站在了一起。

    其余的人在数量上仍然胜过我们。这没关系！

    这时，兰·盖伊船长，怒火中烧，出现了。总是不动声色的杰姆，跟在他身后。有好一阵，兰·盖伊船长说不出话来。但是他的目光将他无法用嘴说出的一切都充分表达出来了。最后，他用骇人的声音大叫道：

    “我本应将你们当犯罪分子处理，但是，姑念你们已失去理性，也就算了！……这艘小艇不属于任何人，它属于全体！……现在这是我们唯一的自救工具，你们却想盗走它……卑鄙无耻地偷走它！……我最后再说一遍，你们听好！……这艘‘哈勒布雷纳’号上的小艇，就是‘哈勒布雷纳’号！……我是船长，你们谁不服从我的命令，谁就要遭殃！”

    说到这最后几个字的时候，兰·盖伊船长朝赫恩扫了一眼。这句话就是直接针对他的。渔猎手在刚才的一幕中并没有出场——至少没有公开出场。然而，是他唆使他的同伴强占小艇，而且还想继续挑动他们这么干，这一点任何人都不怀疑。

    “回营房去，”兰·盖伊船长说道，“你，德克·彼得斯，留下。”

    混血儿的大头往上扬了一下，这就是他的全部回答。他站到了哨位上。

    船员们乖乖地回到营房。有的躺在铺位上，有的在附近散开。

    赫恩并不设法和他们混在一起，也不接近马尔丁·霍特。

    现在水手们无事可干，可要好好考虑考虑这极为恶化的形势，设想一下摆脱困境的办法了。

    兰·盖伊船长、大副、水手长聚在一起商量对策，我也参加。

    兰·盖伊船长首先开口，他说：

    “我们保卫了小艇，我们还要继续保卫它……”

    “直至死亡！”杰姆·韦斯特郑重宣布。

    “说不定，”我说道，“我们很快就要被迫上艇呢！……”

    “在这种情况下，”兰·盖伊接口说道，“因为不可能全体人员都上去，就必须进行选择。那就抽签决定谁该走好了。我绝不要求与别人两样对待！”

    “现在还没到那一步呢，见鬼！”水手长回答道，“冰山很牢固，冬季到来以前，还不会有融化的危险……”

    “是不会……”杰姆·韦斯特肯定地说，“这倒无需害怕……必须办的事，是在看守小艇的同时，也要看守给养……”

    “幸亏我们将船上东西放在安全地方了！……”赫利格利插上一句，“可怜的亲爱的‘哈勒布雷纳’号！……她要和她的大姐姐‘珍妮’号一样，永远留在这海底了！”

    “是的，这是毫无疑问的，只是原因不同而已，”我暗忖，“一艘被扎拉尔岛的野