第十章
当朱埃勒思考这些问题时,满头大汗喘着粗气的驳船长坐在一块岩石上,两腿下垂,轻轻地摆动着双臂,活像海豹潜入海底多时又浮上水面一样。……
勘察毫无结果。昂梯菲尔、赞布哥、朱埃勒和萨伍克观察并敲击着无论从位置和方向来说都可能是刻有双K的那块岩石。在尖石端部白白辛苦了两小时,一无所获……也是啊,怎么会选择被海浪冲击、浸蚀的这块呢?选得不对,……好吧!继续往下找吧……明天……如果这个岛上没有,昂梯菲尔就会去另一个岛……他不会放弃的,绝对不会!我敢拿我亲爹娘担保!
最后,仍未发现任何迹象。一班人马又回到第一块岩石处,并对散落在沙滩的4块岩石侦察了一番……还是一无所得!
现在也只好往回走了。搭乘那小渔船,返回马永巴,以便到另一个岛上去进行新的勘察。
昂梯菲尔、赞布哥、朱埃勒和萨伍克回到尖石底部时,发现驳船长和公证人仍旧坐在原来的地方。
昂梯菲尔和赞布哥一言不发,径直向丛林走去,猴先生正等待这一时刻的到来,好发泄一通对他们的敌视感情。
朱埃勒来到吉尔达·特雷哥曼身边。
“怎么样?”驳船长问道。
“既没有双K,也没单K。”
“这么说……还得到其他地方去……”
“您算说对了,特雷哥曼先生,起来吧,回宿营地去了……”
“叫我起来?……如果我能做到的话,我不反对!……您瞧!……拉我一把,小伙子。”
朱埃勒用他那有力的手稍拉一下,便帮助特雷哥曼老头站起身来。
勃·奥马尔已经站在萨伍克的身边。
昂梯菲尔和赞布哥走在前边,离大家20步远。四脚动物又是跳又是叫。无数石块开始乱飞,但是必须处于守势。
这些该死的猴子真想阻止他们返回宿营地,去找巴罗索及其水手们吗?
突然,听到一个喊声,这是奥马尔发出的。他被石块打中了吗?
不!……这不是痛苦的喊声……是惊叫声——几乎是欢乐的喊叫声。
大家都站住了。公证人张着嘴,眯着眼睛,一只手向吉尔达老头伸去……
“那儿……那儿。”他重复着。
“什么意思?”朱埃勒问道,“您疯了,勃·奥马尔先生?”
“不……那儿……K……双K!”公证人激动得连话都说不出来了。
听到这个字,昂梯菲尔师傅和赞布哥急速向后奔去。
“K……双K……”他们叫喊着。
“是的!”
“在哪儿?”
“那儿!”公证人又重复了一遍。
他用手指着边耸双肩,边向后转的驳船长。
“瞧……在他背上!”勃·奥马尔叫喊着。
果然,吉尔达·特雷哥曼的外套上明显地出现了双K的图案。毫无疑问,他靠过的那块岩石上刻有双K。这位可敬的老兄用背部把它拓印了下来。
昂梯菲尔一下子跳起来,抓住驳船长的胳臂,强令他回到刚才坐过的地方……
其他人跟在他们的后面,不到一分钟,来到了那块巨大岩石前面。渴望找到的缩写署名就刻在石壁上,字迹依然明晰可辨。
吉尔达不但靠过那刻有双K的岩石,而且曾在上面躺过……
人们立即开始行动,鸦雀无声。因缺少工具,工程自然是相当艰巨。只要有几把普通的刀就足以凿穿这块石头……用手指去挖吧,哪怕是扒断指甲也值得呀!
幸好,受风雨浸蚀的岩石比较容易剥落。干它1小时就能找到那3只橡木桶……然后,先把它们搬到宿营地,而后再运往