第十一章 受困
霍亨洛希王子六十多岁,假发斑白,正不动声色地倾听着劳伦斯竭尽全力的解释,脸上露出威严而愉快的表情,但看上去并没有那么刻板,虽然如此,他看上去已经作出了决定。“英国几乎没有提供什么帮助,去打击令你们那么憎恨的暴君。”劳伦斯说完后,他说,“你们没有军队从海岸上穿过来参加这场战斗。上校,其他人可能已经在抱怨英国人更愿意花费金子而不是鲜血。但普鲁士人不愿意忍受战争的冲击。现在,我们正处于大战的前夕,然而得到保证、承诺和确保能派来的二十条龙仍然没有到达这里。英国人是打算撕毁和约吗?”
“先生,请不要这样想,我向你发誓!”桑戴克向劳伦斯亮了亮匕首,说道。
“英国肯定没有这种意图。”劳伦斯说,“先生,我无法猜测到底是什么事情耽误了他们,但这件事情只是增加了我回家的焦虑。我们已经飞了一个多星期了,如果你给予我们安全通行卡,我会马上离开,并在这个月末返回,我相信能够把向你承诺的整支部队带回来。”
“我们没有那么多时间了,我也不会接受任何如此空洞的保证。”霍亨洛希说,“如果这支承诺来的部队出现了,你可以得到你的安全通行卡,到那时,你将会成为我们的客人,否则,如果你愿意,你可以做你能做一些事情去兑现已经作出的承诺,你凭良心行事吧。”
他向卫兵点了点头,卫兵打开了帐篷门,清楚地表明接见已经结束了。尽管他的态度礼貌谦恭,但他的话语中却没有任何可以商量的余地。
“我希望你不会那么傻,坐在那里看着,让他们更加羞辱我们。”当他们离开帐篷时,桑戴克说。
劳伦斯非常生气地转向他,说:“我本来希望你会站在我们一边,而不是鼓励普鲁士人像对待囚犯一样对待我们,侮辱比空军血腥战争任务还紧急的一个英国军官的完美表演,你很清楚我们的处境。”“两枚龙蛋能和这场战争相比吗,你离开试试,相信我!”桑戴克说,“看在上帝的分儿上,你不明白这意味着什么?如果波拿巴出现,你想这个魔鬼除了穿过海峡,接着还会看向哪里?如果我们不在这里阻止他,我们只能明年这个时候在伦敦阻止他了,或者试想一下,半个国家都陷入战火中。你们飞行员只知道为你们迷恋的动物冒所有的风险,我非常清楚,但你肯定能够看到——”
“够了,真是太好了!”劳伦斯说,“上帝,你离题太远了。”他转身留给他一个背影,怒气冲冲地走了。从本质上来说,他不是一个爱争吵的人,他几乎从来没有这么不满意过。他的勇气遭到怀疑,他承担的职责,而且对他服役的侮辱,这些都令人难以忍受,他认为如果他们的处境不像现在这么绝望的话,他根本无法控制住自己。
但是对空军军官进行决斗的限制并不是一个普通的规则,而是一种明智的策略,这里所有地方,都处于战争中,他不能冒险受到某种伤害,即使不会面临死亡,那样做不但会让他远离战争,而且会让泰米艾尔完全消沉下去。但他觉着自己的名誉深深地受到了玷污,“我想该死的轻骑兵不会认为我连一条狗的勇气都没有。”他苦涩地说。
“你做了你必须做的,谢天谢地。”格兰比脸色苍白地安慰道,“无法否认这是一种痛苦,但我们不能忍受这种冒险。你不必再看那个小伙子了。如果必须和他处理什么事情的话,弗雷斯和我去进行协调。”
“谢谢你,但我宁愿让他辱骂我,也不想让他认为我犹豫着不愿去面对他。”劳伦斯说。
格兰比在营地的入口处遇到了他,现在两人一直到达了安排给他们的光秃秃的小空旷地。泰米艾尔正用他能够找到的舒服的姿势蜷缩在那里,专心致志地和他附近的普鲁士龙交谈。由于精神集中,他的耳朵和翎颌都竖了起来。同时,队员们忙忙碌碌,支