挤在小牧场中疲倦的骑兵马都抬起头，当他穿过栅栏时，马都焦虑地快速跑开了。他想，他们闻到了自己身上泰米艾尔的味道。

    只有很少的部队已经到达了瑟默达，大部分逃亡者徒步逃跑，如果他们知道走的话，应该在夜晚中前行。这个城镇还没有被掠夺，从某种程度上讲，可以说是秩序井然。此时，从一个小教堂里传出了呻吟声，说明这里是战地医院。国王的轻骑兵仍然在最大的建筑外列队，这个建筑不算是一个堡垒，只是一个坚固的、令人尊敬的庄园。

    他没有找到其他飞行员，也没有任何他可以汇报的高级官员，可怜的戴尔赫恩被捕了。一整天里，他一部分时间在接受塔恩特森的命令，另外一部分时间在接受布吕歇尔元帅的命令，只要任何人能够给他发布命令，不过现在城镇里没有人给他发布命令。最后，他直接去找霍亨洛希，但王子仍然在开会，一个年轻的助手用几乎无法原谅的无礼话语告诉他，他们都在忙着，然后把他带到一个房间里，让他在走廊外面等候。门外连一把椅子也没有，他就这么空等了半小时，偶尔听到一些低沉的话语。后来，劳伦斯忍耐不住，坐在地板上，把腿伸展开，靠着墙睡着了。

    突然有人用德语对他说话。“不，谢谢你。”他在睡梦中说道，然后睁开了眼睛。一个女人正带着半开玩笑的表情，向下注视着他。他突然意识到这是王后，她的身旁还站着两个警卫。“噢，上帝！”劳伦斯说，有点尴尬地跳了起来，用法语说请她原谅。

    “噢，没有关系。”她有点好奇地看着他说，“但你正在这里干什么？”他向她解释后，她打开门，把头探进去。这让劳伦斯感到不适，他一定是因为等了太久，看上去像是一个怨妇。

    霍亨洛希用德语回应了她一句，她向劳伦斯招手让他跟进来。房间中生着火炉，墙上有厚厚的挂毯，可以阻止通过石头分散热量。热度非常合适，劳伦斯在门厅里坐了那么久，腿脚已经僵硬了。弗雷德里克国王在壁炉边上靠墙坐着，这是一个疲惫不堪的人，一点儿也不像他的妻子那么潇洒、有活力，他的长脸非常苍白，头发贴在宽宽的白色前额上，嘴唇的颜色很暗，还有一条窄窄的胡子。

    霍亨洛希站在一张铺有地图的大桌子旁，布吕歇尔、卡尔克劳斯将军和他在一起，还有其他的军官。霍亨洛希眼睛一眨不眨地吃惊地看了劳伦斯好长时间，接着问道：“上帝，你仍然在这里呀？”

    劳伦斯并没有马上明白他的意思，因为霍亨洛希甚至不知道他还在这个城镇。接着他突然明白过来，气愤不已。“对不起，打扰你了。”他控制住自己的情绪说，“就像你期待我已经离开一样，我非常高兴能够离开。”“不，不是这个意思。”霍亨洛希语无伦次地补充道，“上帝，谁能责备你。”他把手放在脸上，他暗灰色的假发凌乱不堪，劳伦斯感到有点愧疚。很明显，霍亨洛希并没有完全控制住自己。

    “先生，我只是来汇报情况。”劳伦斯调整了一下情绪，用正常的口吻说道，“泰米艾尔没有受到严重的伤，我有三个队员受伤，没有人死亡，我已经从耶拿带回了三十多个地勤人员和他们的装备。”

    “有鞍具和锻炼炉吗？”卡尔克劳斯抬起头迅速问道。

    “是的，先生，尽管除了我们自己的外，只有两个锻炼炉。”劳伦斯说，“这个东西太重了，我们没有办法带更多的过来。”

    “有点意思，谢天谢地。”卡尔克劳斯说，“我们一半鞍具的接缝处已经裂开了。”

    说完这话后，又过了很长时间没有其他人说话。霍亨洛希紧紧地盯着地图，实际上并没有真正在看。布吕歇尔将军滑到一张椅子上，脸色灰白而疲惫，王后坐在丈夫的旁边，用德语低声对他咕哝着什么。劳伦斯不知道他是否必须离开，尽管他不认为他们保持沉默是因