屋中只有一根蜡烛燃着，凯蒂布莉儿于晦涩的烛光中，坐在布鲁诺身边注视着他，注视着她挚爱的父亲，而后者正躺在护理床内，他面如死灰，这不是光线搞的鬼，她明白。他的胸口难见起伏，她刚换下来的绷带也依然沾满了血迹。

    外面又有一块投石击中了近处，大地都为之一颤，不过凯蒂布莉儿不为所动，因为她对此依然司空见惯。投石攻击的节奏和力度都提高了一个档次，差不多每隔二十发石弹，就会有一枚火弹发射，它的轨迹都预示着灾难，常常会引发镇子的大火。法师塔里的三处着火点已经被清理，小达格纳说，这座建筑已经撑不下去了。

    但他们没有转移布鲁诺，因为没有别的地方可去。

    凯蒂布莉儿静静坐着，凝视着她的父亲，脑海里回想起过去种种欢乐时光，那些他为她所做的一切，那些他们共同经历的冒险。她的理智告诫她都过去了，虽然她的情感对此结论颇有异议。

    其实，他们只在等着布鲁诺死去，当他咽下最后一口气，他们全体——还活着的全体人员——会从洞里爬出去，爬出围墙，冒死冲向南方。那是最后一线生机，尽管希望渺茫，但那仍是。

    而凯蒂布莉儿几乎无法想象，她正在坐等布鲁诺死去。她几乎不能接受顽强的老矮人的胸口会变得一动不动，连呼吸都停止。她还总是觉得，他会比她活得都要久呢。

    她过去曾见到他跌落深谷，以为他必死无疑，那次他骑在影龙背上，坠入了秘银厅的峡谷。她还可以记起那份心痛欲碎的感觉，她觉得自己的心脏破了一个不可思议的洞，而绝望空乏和难以置信，从那里一股脑涌了进去。

    她又陷入了那种情绪。只不过这次，她能亲眼看见结果，那是不可抗拒的终结，没有希望存留的余地。

    女郎觉得一只有力的大手落在肩膀，旋即回身，看到沃夫加走到她的身边。他把双手都搭在她的肩膀，而她则把头埋入他坚实的胸膛。

    “希望崔斯特会回来，”沃夫加轻轻地说，凯蒂布莉儿看着他，“和瑞吉斯一道回来。”

    野蛮人说道，“我们该共渡难关。”

    “也包括共同目睹布鲁诺的逝去？”

    “所有的，”沃夫加进一步说，“一起逃奔南方，或者在此奋战至最后一人。都是。”

    他们沉默了，不一定非这样不可，两人都怀有同样的情绪，都想起同样的往事。

    而地表的石块仍如暴雨，倾泻而下。

    “这边有多少兽人？”伊诺雯蒂问塔拉舍。

    两名精灵正在远离月森林的区域，乘飞马在夜色中翱翔，所以她必须用喊的，才能让塔拉舍听见。即便如此，她的声音大部分还是被夜风掩盖了。

    他们在浅水镇北边的一处丘陵地带，回头遥望数以百计的兽人营地里的篝火，火光在镇子里也连成一片，尚可辨认的高塔在此时仍旧很显眼。

    两人在一道山脊降落，这样更方便谈话。

    “我们帮不了他们。”他们一着陆，塔拉舍就如此对她富有同情心的旅伴说道。这时他能更清楚地看见她脸上的神情了，“就算我们能回到月森林，召集所有族人，我们也无法及时回来缓解局势；更何况，我们不能尝试做这件事。”看到她迟疑的神色，他又补充，“我们的首要责任是，回到作为家园的森林，通知情况。要是这帮黑不溜湫的家伙向东渡过瑟布林河，我们就免不了要打上一仗。”

    “你说的是事实，”伊诺雯蒂承认，“虽然如此，我想我们或许可以去看看，说不定能在死亡逼近前，从祸事里救出几个人呢。”

    塔拉舍摇摇头，脸上的表情仿佛在说，没有商量的必要，这事不成。

    “兽人的箭会紧追咱们不放，”他提出反对理由，“他们如果击落了旻