，但鲁佛并没有像梭比克斯一样愤怒地爆发。浑沌诅咒引导着这名吸血鬼，使它专注在最有效的行事方式上。

    「我会给你力量。」鲁佛低语道。「我能给你永生。你能尝到的快乐是……」

    「你带给我的只有天谴！」史卡拉第咆哮。

    在门厅对面的那名德尼尔教士发出尖叫，接着陷入无声，梭比克斯正在狼吞虎咽。

    「你知道什么？」鲁佛质问。「我还活着，罗摩斯·史卡拉第！我把德尼尔神和欧格玛神都赶出了这个地方！」

    史卡拉第坚定地绷紧下巴。

    「图书馆是我的！」鲁佛继续说。它一手紧抓史卡拉第丰厚的黑发，力道强大到令这名欧格玛教士心头一惊，轻易地把这名男子的头往后扯。「卡拉敦也会变成我的！」

    「它们不过是两块土地而已。」史卡拉第坚持道，运用简单却无法否认的逻辑，它们一直在这名男子生命中指导着他。他知道鲁佛想要的不只是征服土地，他知道这名吸血鬼渴望什么。

    「你可以加入我，罗摩斯·史卡拉第。」鲁佛正如他所料地说。「你可以分享我的力量。你喜欢力量。」

    「你根本一点力量都没有。」史卡拉第说，而他发自肺腑的平静似乎动摇了鲁佛。「你有的只是谎言跟虚假承诺。」

    「我可以把你的心脏挖出来！」鲁佛朝他怒吼。「在你垂死的眼前高举它，亲眼看着它跳动。」此时熙丝特菈来到门厅，身后跟着好几名手下僵尸。

    「你想跟它们一样？」鲁佛问，指着那些僵尸。「不管怎样，你最后都得听命于我！」

    史卡拉第看着那些丑恶僵尸，然后令鲁佛震惊的是，这名教士竟然笑了。史卡拉第明白，而且也全心全意地相信，它们只是躯体还在动的东西，除此之外什么也不是。有这个信念的保护，这名男子直视着吸血鬼如鲜血般通红的眼睛，直视着吸血鬼淌着口水、宛如动物般的脸。

    「我的存在不只是这副躯体而已。」罗摩斯·史卡拉第宏声说道。

    鲁佛把这名欧格玛教士的头往后猛力一扭，使颈骨完全碎裂。只用一只手，狂怒的吸血鬼就把史卡拉第甩过门厅，飞撞上一面墙，在墙脚垮成一堆。

    熙丝特菈邪恶地嘶嘶吐气，然后梭比克斯加入唱和着，一起绕着他们的主子发出令人毛骨悚然的喝采。鲁佛仍笼罩在狂怒中，它对史卡拉第刚才那句暗示天谴的话嗤之以鼻，发自邪恶内心地嘶嘶吐气及咆哮。

    「……不只是这副躯体。」从一边传来这句低语。三只吸血鬼停下他们的死亡歌舞，不约而同地转向这名重伤教士，他正以手肘支起自己，头部怪异地悬着。

    「你已经死了！」鲁佛大声地说，徒劳无功地否定这名教士的话。

    史卡拉第立即纠正它：「我已经找到了欧格玛神。」

    然后这名男子死去，安全地在自己的信仰之中。

    ※※※

    图书馆外，波西佛正激动地从一根树枝跳到另一根上，听着里面还活着的人正饱受折磨。当鲁佛使大门在史卡拉第面前重重关上时，这只松鼠正好来到地面，就在那扇门外。

    现在，波西佛高高地爬到树上，尽可能地攀高，狂乱地吱吱叫，从一根树枝跳到一根，在小树林周围绕着大圈。它听得见尖叫声，而从二楼一扇窗户中，它也听见德尼尔之歌的声音，那是尚提克里弟兄的祈祷。

    尖叫的声音更大了。