这名哥布林一直背靠着树，许久大气都不敢喘一口。它的好几名同伴死掉了躺在那里，似乎在一瞬间就被消灭了。这名吓坏的哥布林听到它唯一还活着的同伴逐渐消逝的尖叫声，然后这名害怕的生物把自己跟屠杀发生之处之间的距离越拉越开。

    最后，这名仅存的哥布林鼓起勇气从树边溜开。它从巨大的树干后面往周围窥看，朝它那些被砍劈和猛打的同伴们望去。

    没有看到任何残忍怪物的踪影。

    这名哥布林再稍微往外爬了一点，然后往四周看。

    还是没有东西。

    抱着树干，它又多走了一步。

    「我知道你在那里！」一名黄色胡子的矮人叫道。

    这名哥布林赶快缩回去，抬头看到一把迅速降下的双刃战斧。

    把那只生物了结后，这名矮人转身看看他的兄弟进展如何。

    「唉耶！」最后一名活着的哥布林尖叫着全速跑动，知道带着一把可怕木棒的矮人就在后头几步。

    「喔咿！」那名矮人开心地回喊道。

    「唉耶！」哥布林直直冲向一列巨大的山毛榉，心想自己或许能够在巨大的树干跟树根之间，找到一条逃出去的路。然后，它看到一名美丽的人类女性召唤它过去，她的皮肤是褐色的，头发则是绿色。这名女性指向旁边，那里有一条直接导向一棵树之中的隧道。

    没有别的选择，这名哥布林二话不说，低下丑陋的头，全速跑过去，希望在隧道的黑暗处不会有大个转弯。

    这名哥布林像只公羊一样撞上了树。它反弹回来两步，不晓得那个隧道只是一名树精所造出的幻影。血从哥布林脸上跟胸口的好几处伤口流下来，它几乎昏厥过去，但却仍顽固地站着，却是个愚笨的决定。

    矮人将一根比较像是一截树干的木棒放低，速度丝毫没有减慢下来。这根木棒击中了哥布林，然后它再度撞上树，这次则带着相当的冲力。不过这个撞击比刚刚的伤害小，因为这名邪恶的生物在知道发生了什么事以前就已经死了。

    皮凯尔·石肩花了一会儿时间打量那团压扁在他的木棒跟大山毛榉之间的东西，实在怀疑它为什么一会儿前还像是只活的哥布林。然后这名矮人望向哈玛丁，给了她响亮的一声「喔咿！」

    这名树精脸红了，然后消失在树丛间。

    「你那棒打得真重。」皮凯尔的兄弟依文一会儿之后说，从他后面走上来。这名留着黄色胡子的矮人将他的战斧扛在肩上，斧头的一边还挂着一名被刺穿的哥布林。

    皮凯尔好奇地看着它，抓抓自己染成绿色的头发跟胡子。不像他那把长胡子塞进腰带里的兄弟，皮凯尔则是把自己的胡子塞到耳朵后，把它跟头顶的头发一起编成辫子垂下后背。

    依文把那只被刺穿的哥布林甩过肩头，落在他面前。「我也重重打了这只。」他解释道。他一只脚踩上死掉的哥布林肩膀，然后在自己指节粗大而无情的双手上吐了口水，紧握住斧头的把手。

    当这名矮人顽固地猛拽时，骨头断裂声出现，「我不想等到回去再弄，」他在哼声之间断断续续地说，「我觉得你大概会需要我帮忙。」

    「喔哼。」皮凯尔回答道，摇摇头，望向仍然塞在树里的那一坨哥布林。

    依文终于把他的斧头拔开来了，「难搞的东西。」他评论道。

    「另外一场战斗在西方几里之外，正玷污着森林。」哈玛丁音乐般的声音说道。

    依文不可置信地摇摇头，「总是有另一场战争！」他对这名树精咆哮道，然后他怀疑地望向皮凯尔，「这什么德鲁伊的生活真是要命。」

    「嘟达！」皮凯尔热切地嚎叫着。

    「自从我们来到这个讨厌——」他瞥了哈玛丁一眼，