第三章 不悦之像
立厌恶地看着盘子里的什锦馅饼和糖果,再看向那几乎一动不动的顿顿,然后是他身边的两个女人。“他的要求并不多。”其中一个女人笑着解释道。
“他只需要一条柔软的大腿,在他睡觉时枕着。”另一个同样笑着补充道,这使得两个女人都吃吃地傻笑起来。
“我拥有我想要的一切。”顿顿向他保证道。
恩崔立只是摇着头,跟着瓦维尔离开了。他跟着矮小的半身人来到黄铜赌局中一个更秘密的,毫无疑问也是更严加守卫的房间里。瓦维尔坐在一张低矮但却很豪华的椅子上,并示意杀手坐在对面的另一张椅子。恩崔立坐在这只有正常椅子一半大的椅子上很不舒服,他的腿直直地伸在前面。
“通常我不招待不是半身人的人。”瓦维尔表示歉意。“我们希望做一个秘密的团体。”
恩崔立看得出她正在等着他告诉她,被她招待他感到很荣幸。但是当然,他根本不感到荣幸,因此他什么也没说,脸上的表情十分严肃,双眼责难地盯着女半身人。
“我们把他看管起来是为了他好。”瓦维尔简单地说。
“顿顿曾经是卡林港最受尊敬的盗贼之一。”恩崔立反对道。
“曾经是。”瓦维尔重复道。“但是你离开不久之后,顿顿招致了某位特别有势力的帕夏的怒火。那位帕夏和我有一定的交情,我竭力恳求他放过顿顿。最后,我们的协议是顿顿不能出门。他必须呆在室内。如果那位帕夏,或他的某个部下发现他又出现在卡林港的街道上,那我就没办法帮助他了。他必须死。”
“我想那对于他来说,比你用链子把他锁在屋子里慢慢死去要好。”
听到这话,瓦维尔大声笑了起来。“这么说来,你根本就不了解顿顿。”她说。“那些神圣的家伙们早已经定义了七宗该下地狱的心灵上的罪行,而顿顿确实没有其中最重要的三项罪名,因为他并不骄傲,也不嫉妒,也并不愤怒。但他犯了另外四宗罪,而且情节严重;那就是暴食,贪婪,懒惰和淫欲。
他和我作了一场交易,而这场交易的目的是救他的命。我不假思索便答应了他,不让他遭到应有的审判,而作为交换,他同意永远呆在我为他安排的地方。”
“那锁着他的脚镣怎么解释?”恩崔立问道。
“因为顿顿喝醉的时间比他清醒的时间还长。”瓦维尔解释道。“他可能会对我的生意有所损害,还可能跑到街上去。这都是为他着想。”
恩崔立试图驳倒瓦维尔,因为他从未看到过比顿顿更可怜的人,而且他个人认为被拷打至死也比那种愚蠢可笑的生活要好。但是当他开始更为仔细地考虑的时候,他记起了许多年以前,顿顿的个人风格便是如此,包括了甜食和女人。他认识到,顿顿的失败的确是源于他本人,瓦维尔的确只是关心他,而没有强迫他做任何事。
“如果他呆在黄铜赌局里面,就不会有人来烦他。”瓦维尔让恩崔立思索了片刻,之后她说道。“没有契约,没有杀手。但是当然,这只是那位帕夏的口头承诺。所以你就应该明白,为什么一个像阿提密斯·恩崔立那样的人走进来并且询问顿顿下落的时候,我的人显得有些紧张。”
恩崔立怀疑地盯着她。
“起初他们不确定那是你。”瓦维尔解释道。“但是我们知道你已经回来两天了。各种流言传遍了大街小巷,当然,你知道,这里面是谣言居多,基本没什么真实情况。一些人说,你回来是要推翻昆汀·波迪尤,重新掌控普克公会。另一些人则暗示你回来是有着更大的目标,他们说,你被深水城的统治者雇佣,来暗杀卡林杉的某几位高阶领袖。”
恩崔立的表情显示他对这个愚蠢可笑的说法感到不能相信。
瓦维尔耸耸肩。“这就是名声会给人带来