地感觉到恶意的气息，一旦你们进去了，我也马上离开。”

    带头的是布洛尔，他停下来，最后一次看向巨龙，“我们很感谢你的帮忙。”

    “不是谢我帮助你们，而是谢我把你们引入可怕地灾难吧，小暗夜精灵。”

    泰兰德，望着入口，打断道，“布洛尔，有情况——”

    入口突然闪耀起来，绿宝石能源变暗了，然后膨胀开来，扩张开来包围了他们两个。

    当暗夜精灵试图弄清楚发生的一切时，耳边响起了阵阵的嘲笑声。一个面目狰狞的头颅似乎在雾气中隐隐约约地向他们靠近。如同入口的能源一样，这个生物有着可怕地绿色阴影。

    “我们一直在等你们……”巨龙说道。

    备注：

    (1)原书中为“罕见的情况”，对比其他译文后确认为翻译错误，更改为更准确的“罕见的技能”。

    (2)原书中为“纳尔利夫”，对比其他译文以及数据库后确认为人名参照错误，“纳尔利夫”是位于菲拉斯的树人，而文中所指的是灰谷的战争古树“纳亚尔”，所以更改为“纳亚尔”，本文之后所出现的“纳亚尔”全部为更改后的译名。

    (3)原书中为“沙尔德林”，对比其他译文并结合其树妖的女性身份后，更改为更准确的“莎尔德琳”。