里半的路，我开始看到前面有灯光，是霓虹灯的颜色。我闻到食物的香味，是油炸的、肥美的、超棒的食物。自从到混血之丘后，我没吃过任何不健康的东西，我们吃的是葡萄、面包、起司，还有精灵准备的去油脂烤肉。而现在，这个男孩需要来一份双层起司汉堡。

    我们继续走着，直到看见一条穿过树林的两线道公路，路上完全没有人，也没有车。路的对面有间倒闭的加油站，以及一九九零年代的电影看板，还有一间营业中的商店，那就是霓虹灯和食物香味的来源。

    那不是我想要的速食店，而是那种在公路边会出现的怪怪艺品店，卖些草编红鹤、印第安人木雕、水泥灰熊雕刻品之类的东西。主建筑是一间长条型的低矮仓库，周围摆着多雕像。我不可能读出入口上方的霓虹灯招牌写什么，如果要说有什么比标准英文字体更能引发我阅读障碍 (dyslexia)的话，那一定是红色霓虹灯上的艺术字了。

    “这上面写什么鬼？”我问。

    “我不知道。”Annabeth说。

    她这么热爱阅读，让我完全忘记她也有阅读障碍 (dyslexia)。

    Grover翻译着：“米耶阿姨的花园小矮人艺品店。”

    就像招牌上写的，入口两侧的确立着两个水泥做的花园小矮人，留着丑丑的胡子。他们正在微笑、挥手，好像有人要帮他们拍照一样。

    我穿过街道，跟着汉堡的香味走。

    “嘿……”Grover警告我。

    “里面的灯是亮着的，”Annabeth说：“或许还开着。”

    “是餐厅。”我渴望的说。

    “是餐厅。”她同意。

    “你们两个疯了吗？”Grover说：“这个地方很古怪耶。”

    我们不理他。

    放在前花园的是好几个雕像，有水泥动物、水泥小孩，还有一个正在吹笛的水泥半羊人 (satyr)，这东西让Grover毛骨悚然。

    “咩——咩！”他咩咩说着：“这看起来很像我叔叔斐迪南！”

    我们停在仓库门口。

    “别敲门，”Grover哀求着，“我闻到怪物的味道了。”

    “你的鼻子被复仇女神塞住了，”Annabeth说：“我只问到汉堡的味道，难道你不饿吗？”

    “那是肉！”他轻蔑的说：“我吃素。”

    “你吃起司玉米卷饼和铝罐。”我提醒他。

    “那些都是素食，好啦，我们快走啦，这些雕像……在看我耶。”

    这时，门吱吱嘎嘎的打开啦，站在我们前面的是一个高高的中东女子，至少我觉得是。因为除了手以外，她全身都罩在黑色长袍里，头和脸完全用薄纱包住，我只能看到她黑色面纱后面的眼睛闪闪发光。她褐色的手看起来很老了，但指甲修得很漂亮，动作优雅，我想她年轻时一定很美丽。

    她的声音也带点中东腔。“孩子，现在很晚了，不能在外面游荡。你们的爸妈呢？”

    “他们……嗯……”Annabeth开始说。

    “我们是孤儿。”我说。

    “孤儿？”这位女士说，听起来很像外国人的口音。“喔，亲爱的孩子！不会吧！”

    “我们和车队分开了，”我说：“我们的马戏团车队。团长说如果我们迷路的话，就到加油站等他，可是他可能忘记了，还是他说的是另一个加油站。不管怎么样，我们迷路了。请问我闻到的味道是食物吗？”

    “喔，亲爱的孩子，”女士说：“你们一定要进来，可怜的孩子，我是米耶阿姨，请问你们直直走道仓库后面，那里面有用餐区。”

    我们谢谢她，走进屋子里。