是太好了。光了风暴正在我们四周聚合成涡流，准备将最后的那些红色炽热恒星撕个粉碎：我知道，你们大家都会作好准备，和我一起，分享这次必然会让我们大家感到无比兴奋的终极体验。”

    他停顿了一下，目光闪烁地看着观众。

    “相信我！女士们、先生们，”他说，“没有任何事情能让这一刻排在倒数第二，这就是终极。”

    他又停顿了一下。今晚，他的时间把握得堪称完美。他曾经一次又一次地主持这个表演，一晚又一晚，当然，“夜晚”这个词在这里－－在时间的末端并没有什么意义。这里有的只是最后时刻的尤尽循环。这家餐馆缓慢地向前摆动，越过时间的最远边界的边缘——然后再摆回来。尽管如此，今天这个“夜晚”还是不错的，观众们完全被操控在他那憔悴的手掌中。他的声音低了下来他们必须绷紧神经才能听清楚：

    “这－－”他说，“真的是绝对的终极，是终点的寒冷和荒芜在这里，天地万物的宏伟的绵延传承灭绝了。这，女士们、先生们，就是众所周知的‘那一刻’！”

    他把声音压樽更低了，在这样的寂静中，连苍蝇都不敢清嗓子，

    “在这以后，”他说，“就是一无所有空白。虚空，湮没，绝对的一无所有！”

    他的眼睛又闪了闪——或者，是眨了眨？

    “一无所有！当然，除了餐后甜点和精选的毕宿五（金牛座q星）利口酒！”

    乐队用音乐声附和他，他却并不希望他们这么做一他不需要这些，没有哪个艺术家有他这样的爿能他能把观众玩弄于股掌之问，就像演奏自己的乐器一般：他们如释重负地大笑着，他则继续说下去。

    “惟一的一次，”他愉快地叫道，“你们不必担心明天}i醉醒来后的不适，因为——不会再有什么明天了！”

    他冲台下开怀大笑的观众们微笑着。他抬头看了看天宅，进行着每晚该死的惯例：这一仅仅持续了一秒钟，他信任自己的这一眼眼，就像一个专业人士信任另外一个。

    “现在，”他在舞台上昂首阔步，“本着破坏今晚这种末日临近、百无聊赖的美妙感觉的危险，我想向几个团体致以欢迎之意。”

    他从衣兜里掏出一张卡片。

    “我们有——”他举起一只手制止了台下的欢呼，“我们有来夸胥弗托玛瑞恩桥牌俱乐部的Ⅲ队吗，他们在这里吗？”

    一阵热烈的欢呼声从后面传来，但他装作没听到，他四处打量着，想找到他们，

    “他们在这里吗？”他又问了一句，为的是引起更大的欢呼声。

    他看见他们了，就像他一向所做的那样，

    “嗅，他们在那儿。好的，这是最后一次叫牌，伙计们——没有作弊。记住这个庄严的时刻。”

    他欣然接受了笑声。

    “我们还有，我们有来自仙宫大厅的次级神灵团队吗？”

    从他的右侧传来一阵隆隆雷鸣，一道闪电穿过舞台。一队戴着头盔的毛茸茸的人坐在那儿，看上去自得其乐，还端起酒杯向他致意。

    总玩这一套，他暗自思忖。

    “小心你那把铁槌，先生。”他说，

    他们又玩了一次闪电的把戏，马克斯给了他们一个非常勉强的笑容。

    “第三个，”他说，“第三个是来自天狼星系B星的青年保守主义者团队。他们在这里吗？”

    一伙穿着时髦的小狗停止互相扔面包卷，一起朝舞台上扔起来，同时莫名其妙地狂吠着。

    “是的，”马克斯说，“嗯，宇宙快毁灭了，这是你们的错，你们明白吗，”

    “虽然，”马克斯说，他示意观众们安静下来，同时恢复了庄严的表情，“我相信今晚和我们在一起的还