来解释不清楚的屈辱，还有不知道从哪儿冒出来的一队骑兵在脑子里嘲笑着自己——天啊，这是什么鬼日子。

    什么鬼日子。福特·普里弗克特知道，阿瑟的房子现在被推倒了没有，这个问题的价值甚至不值一对澳洲野狗的腰子。

    阿瑟依旧很担心。

    “我们能相信他吗？”他问。

    “就我自己来说，我相信他，直到地球的毁灭。”福特说。

    “噢，是吗，”阿瑟说，“我们离地球毁灭有多远？”

    “大概12分钟的路程。”福特说，“走吧，我需要喝一杯。”