我可以告诉你，……我们站在你预见的门槛上。我们将要通过那道门，也许不是明天，不是后天，不是下周，而是未来的数年。”

    她走到约书亚的面前，“我们将一起见到这世界做永久的改变，在我们的有生之年，将知识的光辉，带进人类所存在的黑暗与孤独。”

    最后她靠近马克，“我想你会带两部车来，因为你准备留一辆给乔和我使用。”

    “是的，但是我们希望——”

    萝丝伸手拉住他的手，“很快，但不是今晚。我有很紧急的事。马克，每一件我们希望完成的事，目前都是以一种平衡状态悬吊在那里，悬挂得很不稳定——要等到我找到我刚才所提的那女孩为止。”

    “不管她在哪里，我们可以带你去。”

    “不，必须由乔和我来单独处理——而且得尽快。”

    “你可以开福特车去。”

    “谢谢。”

    马克掏出一张一元的钞票给萝丝。“这张钞票的序号有八位数字，去掉第四位数，其他的七位数是区域号码为三一O 的电话号码。”

    萝丝将钞票塞进牛仔裤口袋里。

    “当你准备好加入我们，或遇到解决不了的困难时，打这个电话给我。不论你在何处，我们都会赶到。”

    她亲吻马克的脸颊说：“我们得走了。”她转向乔，“你会开车吗？”

    “当然。”

    萝丝对约书亚说：“可以借你的行动电话吗？”

    他把电话交给萝丝。

    他们进入车内，当萝丝关上车门时，说了一句：“天啊！”然后身子前倾，不断地喘着气。

    “你受伤了。”

    “跟你说过，我被他们殴打了。”

    “哪里受伤？”

    “我们得穿过市区，”萝丝说：“但我不要经过马凯莉的餐厅。”

    “你大概断了一、两根肋骨。”

    萝丝没理他，坐直了身子，说话时呼吸平顺多了，“那些家伙不会在没有当地警局配合下，冒险设置路障和实施临检，他们也没时间作准备。但他们一定会注意每一部经过的车子。

    “如果你的肋骨断了，可能会伤及肺脏。”

    “乔，该死的。我们没时间了。如果想要我们那女孩活命，我们得立刻动身。”

    “妮娜？”

    萝丝注视着他的眼说：“妮娜！”但脸上随即露出害怕的表情，将目光自乔脸上移开。

    “我们可以从这里向北走，上太平洋海岸公路，”他说：“然后转卡南敦路，那是条通往奥格拉山的一条郡道，我们可以在那里上一O 一号公路，向东转二一O号公路。”

    “就这么走吧。”

    月光照在他们的脸上，风拂乱了他们的头发。那四个人站在宾士车边望着他俩。

    乔驾着车缓缓离开时，那年轻女子趋向前来，将手掌贴在萝丝身边的车窗玻璃上，萝丝也隔着玻璃将手掌与她的相接合。只见那年轻女子忍不住哭泣起来，月光照在她脸庞上的泪珠，颗颗晶莹，她跟着车子一直送到大门口，这才依依不舍地目送他们离去。

    杜萝丝颓然仰倒在椅子上说：“也许所有的一切，都不是我能掌握的，乔。我太累也太害怕了。我只是个小角色呀，我还没特殊到能够去做该做的事，更没特殊到足以挑起这样的重担。”

    “不，对我而言，你非常特殊。”乔说。

    “我会把一切都搞砸的，”她说着说着，拿起行动电话按下电话号码。“我害怕得要命，实在没勇气去开启那道门，带着大家穿越过它。”

    “让我看看那门，告诉我通往哪里，我来帮你。”乔说，希望她不要再打哑谜，赶紧告诉他事实真相。“为什么妮娜对于那件