第十三章
并但是被拒绝了。我们还没有得到这项提议和拒绝的明确内容。那就是莫斯要的东西。真是个谨慎的怪物。”
“如果你没有解开密码,你怎么知道有那个提议以及它被拒绝了?”地区检察官问。
“古斯·泰德从赖克本人那里得到了这个信息。那是泰德被谋杀之前告诉我的最后一件事。我告诉你,贝克。给磁带加上设定。
假设我们关于合并请求的证据无懈可击(事实如此),莫斯对这个案子会怎么看?”
贝克打出一条信息,将它和主要问题联在一起,然后再一次给它喂了进去。早已预热启动的MOSAC式多路通讯检举电脑30秒钟后说:“简报#92l,088.接受假设,成功上诉的几率为97.0099%.”
鲍威尔的下属们笑逐颜开,松了一口气。鲍威尔从打字机里撕下那条带子挥舞了一下,将它交给地区检察官。“这是你的案子,地区检察官先生。”
“上帝啊!”地区检察官说,“百分之九十七!老天,我整个任期里办过九十桩案件,从来没有遇见过这种事。超过七十我就觉得自己很幸运了。百分之九十七……针对本·赖克本人!老天!”他转头环顾他的下属,大胆玄想:“我们会创造他妈的历史!”
办公室的门开了,两个汗如雨下的人冲了进来,手中挥舞着手稿。
“现在密码来了。”鲍威尔说,“你们破译出来了?”
“破译出来了,”他们说,“现在你也完蛋了,鲍威尔。整个案子都完蛋了。”
“什么?你们在说什么鬼话?”
“赖克干掉了德考特尼因为德考特尼不愿意合并,是吗?他有一个又大又好的利益动机要杀德考特尼,不是吗?蠢猪才会这么认为。”
“哦,上帝!”贝克呻吟。
“赖克发了YYJI ttED RRCB UUFE AALK QQBA给德考特尼。意思是:建议以平等伙伴关系合并我们双方的产业。”
“妈的,我不是一直这么说的吗?而德考特尼同答:hG.那是拒绝。赖克告诉过泰德。泰德告诉了我。”
“德考特尼回答hG.意思是:接受建议。”
“是才见鬼!”
“不是才见鬼。hG,接受建议。这是赖克想要的回答。这个回答给赖克一切理南让德考特尼活着。你永远无法在太阳系的任何法庭里证明赖克有谋杀德考特尼的动机。你的案子完蛋了。”
鲍威尔像树干一样呆立了半分钟,他的拳头紧握,他的脸抽搐着。突然间,他转向模型,伸手进去抓出赖克的模型,一把扭下它的脑袋。他走向莫斯,猛拉出数据条,将它们揉成一团,扔到房间的另一头。他大跨步走到克拉比无法活动的躯体旁边,冲着椅子狠狠踢了一脚。房间里鸦雀无声.所有人都吓得目瞪口呆,望着椅子和局长一起翻倒在地。
“你他妈的!你永远坐在那张他妈的椅子上吧!”鲍威尔用颤抖的声音喊,暴风般冲出办公室。