返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
第十节 萨鲁曼之声
他的谘询大臣,相信这样可以骗到一些东西餬口。哈,还对我来这招!」他停了下来,喘口气道:「了解彼此?恐怕我已经超越了你的理解范围了。至于你,萨鲁曼,我太了解你了,我会清楚地记住你的说法、你的论点。上次我和你见面的时候,你还是魔多麾下的狱卒,我本来会被送到那边去,幸好,客人从屋顶逃了出去,他下次再从大门进去的时候会更加小心。不过呢,我想我应该不会上去。萨鲁曼,听我最后说一次!你愿意下来吗?艾辛格比你幻想中的要弱多了。离开这里会不会比较好?或许转而帮帮另一边?萨鲁曼,好好想想!你愿意下来吗?」

    萨鲁曼的脸上掠过一道阴影,然后就变得死白。在他来得及隐藏之前,围观的众人都看见了他面具底下的恐惧和担忧,不敢离开这个自认为安全的地方。他迟疑了一瞬间,众人也跟著屏住呼吸。然后他开口了,声音冰冷凄厉,他已经被骄傲和仇恨给征服了。

    「我会下来吗?」他模仿著对方说的话:「手无寸铁的人会打开门和强盗谈判吗?我在这边就可以听清楚你要说什么。我可不是笨蛋,我也不相信你,甘道夫。他们不在我看得到之处,但我知道那些木头恶魔们随时准备等你的号令。」

    「狡诈的人本身必定多疑,」甘道夫疲倦地回答:「但你不需要担心自己的小命。如果你真的了解我,就会知道其实我并不想要杀死你,也不想要伤害你,只有我才能够保护你。我给你最后一次机会,如果你愿意的话,你可以自由地离开欧散克。」

    「这听起来真不错!」萨鲁曼轻蔑地说:「听起来真像是灰袍甘道夫的说法:那么包容、那么体贴。我知道你会喜欢上欧散克塔的,当然,我能够离开这里对你来说是更好的。但我为什么要离开?你所谓的『自由』又是什么?我想应该有条件吧?」

    「离开的原因,你应该自己看得很清楚,」甘道夫回答:「其他的你则可以想得到。你的仆人全都被消灭了,你的邻居和你反目,你试著想要背叛新主人。当他的眼睛下次转到这里来的时候,将会是被怒气所充满的血红眼。但是,当我说『自由』的时候,我的意思就是『自由』;你可以不再受到束缚、不再受到牵绊,自由自在地去你想去的地方,甚至是魔多。但你必须要先将欧散克塔的钥匙和你的手杖交给我。这就当作是你善意的抵押品,稍后会再归还给你。」

    萨鲁曼的脸孔因为愤怒而扭曲,眼中闪动著红光。他狂笑著说:「稍后!」他大喊著,声音变成嘶吼:「稍后!是啊,我想应该是等到你也拿到巴拉多的钥匙之后吧!还有七王之冠、五巫之杖,以及比现在伟大多了的称号。这可真是个谦逊的计画啊。这里面根本不需要我的帮助嘛!我还有其他的事情要忙,别傻了!如果你想要把握机会对付我,还是等你清醒一点之后再来吧!带著这些跟屁虫到处晃吧!再见!」他转身离开了阳台。

    「回来,萨鲁曼!」甘道夫用极富威严的声音说。众人十分惊讶地发现,萨鲁曼竟然真的转回头,彷佛被硬拖回来一样。他靠在栏杆上气喘吁吁地看著外面。他的脸上遍布皱纹、脸颊凹陷,握住手杖的双手变得跟爪子一样狰狞。

    「我还没准你走,」甘道夫严厉地说:「我还没说完。萨鲁曼,你变成了一个无知的人,让人同情。你还有机会改过向善,但你竟然决定留下来,为了自己的错误而感到悔恨。那就留下来吧!但我警告你,你要出来就没有这么简单了,除非等到东方的邪恶之手过来抓你。萨鲁曼!」他的声音变得更加严厉与威严:「看清楚了,我不再是被你出卖的灰袍甘道夫。我是死而复生的白袍甘道夫。你现在什么颜色都不是了,我在此剥夺你巫师的身份和参与议会的资格!」

    他高举起手,用清朗的声音大声说道:「萨鲁曼,你的手杖将断折……」喀拉一声,萨鲁曼手中的拐杖断成
上一页 书架管理 下一页

首页 >魔戒(第二部):双城奇谋简介 >魔戒(第二部):双城奇谋目录 > 第十节 萨鲁曼之声