情。他站了起来，很快就按照之前最后一盏油灯出现的路线追了过去。

    不久之后，他来到了一块空地上，骠骑王的帐篷就设立在一株大树下，一盏上方被遮掩住的油灯挂在树枝上，对四周投射出苍白微弱的光芒。希优顿和伊欧墨坐在地上，面前则是一个相貌奇怪的人。他看起来如同岩石一样的苍老，一头乱发和胡须，则是像苔藓一样挂在他肥胖的脑袋和下巴上。他的腿很短，身材很臃肿，只有腰间挂着蔽体的草叶。梅里觉得之前似乎看过这个人，接着，他突然想起了登哈洛的普哥人。他长得和那些雕像一模一样，或许他就是那些远古的工匠所雕琢的对象。

    当梅里靠近的时候，众人正陷入沉默，接着，野人开口说话了。看来似乎是在回答某个问题。他的声音十分低沉、沙哑，但梅里惊讶地发现，他所使用的竟然是通用语；只是有些迟疑，中间还夹杂着一些不标准的发音。

    「不，马队之父，」他说：「我们不战斗、只狩猎，杀死森林中的哥刚哥刚就是半兽人，讨厌半兽人。你们也恨哥刚，我们可以帮忙。野人耳朵和眼睛都很锐利，知道所有路。野人在石屋之前就住这里，高大人还没从海上过来。」「但我们需要的是战场上的支援，」伊欧墨说：「你和你的同胞要怎么帮助我们？」「带情报回来，」野人说：「我们从山上看，我们可以爬高山往下看。石城关起来，外面失火，里面也失火，你想要去吗？那你们必须快！但哥刚和人类在那边，」他朝着东方挥舞着粗短的手，「挡在马路上，很多人，比骑马的人要多……」「你怎么知道？」伊欧墨说。

    老人毫无表情的脸上没有透露什么，但从他的声音中可以感觉到他有些不悦。「野人自由生活、不拘束，但不是小孩，」他回答：「我是伟大的头目，刚布理刚。我可以数很多东西，天上的星辰、树上的枝叶、黑暗中的人类。你的人数是二十乘二十的十五倍，他们有更多。

    大战，谁会赢？还有更多绕着石城走……」「没错！他说的真的非常精确。」希优顿说：「我们的斥候回报，他们在路上挖了壕沟和插了木桩。我们不可能以突袭的方式攻击他们。」「可是我们却得更快赶到，」伊欧墨说：「米那斯提力斯已经陷入大火之中！」「让刚布理刚说完！」那名野人说：「他知道的不只一条路，他会带你们走那没有陷阱、没有哥刚、只有野人和野兽的道路。在住石屋的人更强大的时候，他们盖了不只一条路，他们切割山脉，就像猎人切割猎物，他们让大车从督伊顿到瑞蒙。现在他们不走这条路，路被遗忘，但野人可没有，道路依旧藏在树木和草地上，它越过山丘，来到丁山，最后又回到马路上。野人会带你走这条路，然后你们可以杀死哥刚，用明亮的钢铁赶走可怕黑暗，野人可以安心地回去森林睡觉。」伊欧墨和骠骑王用洛汗的语言交谈了片刻。最后，希优顿转向野人说：「我们愿意接受你的协助，」他说：「虽然我们自己的家园也遭到了敌人攻击，但那又怎么样呢？如果岩城陷落，我们也不需要回去了；如果它得救了，那些部队的补给线也会被切断。刚布理刚，如果你说的是真的，我们会给予你丰厚的奖励，骠骑将永远成为你的盟友。」「死人不会是活人的朋友，也不会送礼物，」野人回答道：「但如果你在这黑暗之后活下来，那就不能打扰野人，也不能再像动物一样追捕他们。刚布理刚不会带你进陷阱，他会亲自和马队之父一起过去，如果他带错路，你可以杀掉他。」「就这么办！」希优顿说。

    「我们要花多久时间才能绕过敌人，回到大路上？」伊欧墨问道。「如果你带领我们，那我们必须徒步前进，我猜那条路不会很宽吧？」「野人走路就很快，」刚布理刚说：「石车谷那边的道路可以让四匹马并行，」他往南挥舞着手说：「但在开口和尾端都很窄，野人从这边走到丁山刚好是日出到中什。」「那么