死神再次降临

    卡萝莉娜·诺加尔一向不喜欢家庭聚餐。她只想早一点回房，可以安安静静地继续干她的括。

    在她的周围，家里人指手画脚、叽哩呱啦地聊着天；菜盘从一个人的手里传到另一个人的手里。咀嚼声、谈话声交杂在一起。他们谈论的都是她最讨厌的话题。

    “太热了！”她妈妈说。

    “电视里说，今年的三伏天才刚刚开始。这都是２０世纪末的环境污染造成的恶果。”他爸爸补充道。

    “都是帕皮的错。在他的时代，即９０年代，人们无止境地污染空气。我们应该把他们那代人都送上法庭。”这是她妹妹。

    桌边只有４个人。但那３个人已足以让卡萝莉娜·诺加尔感到厌烦了。

    “等一下我们去看电影。你想一起去吗，卡萝？”她妈妈问她。

    “不。妈妈。我有工作要做。”

    “可已经是晚上８点了！”

    “是非常重要的工作。”

    “随你的便。如果你愿意在这个时候还独自在家工作，而不是和我们一起出去散心，那是你的权利……”

    她已经失去耐心了。终于，她的家人走了。她在他们身后关上了门，然后立即拿出了一个手提箱，从里面取出一个装满小颗粒的玻璃球。它将小颗粒倒在一个金属盘子里，然后放在本生灯上加热。

    慢慢的，小颗粒化成了棕色的泥浆状的东西。一股热气从盘子中升起，渐渐化成灰色的烟雾。火焰从烟雾中冒了出来，越以越美丽，明亮而又纯净。

    这个方法显得有点过时，但在家里，只能这样了。她满意地看着自己的作品。这时，门铃响了。

    门外站着一个男人，他的胡子呈深红棕色，深得都有点像红色了。马克西米利安·麦肯哈里斯命令手中牵着的两条猎兔狗坐下，连问候都没有就问道：“准备好了？”

    “是的，我在家里完成了最后一步。但主要的步骤都是在实验室里完成的。”

    “很好。没出什么问题吧？“

    “没有。”

    “没有其他人知道吧？”

    “没有。”

    她将已经变成赭石色的还冒着热气的东西装进一只厚壁瓶子里，然后递给了来的男人。

    “接下来的事我会负责的，现在，你可以休息了。”

    “再见。”

    他挥了挥手，带着他的两条猎兔狗消失在电梯里。

    又只剩下她一个人了。卡萝莉娜·诺加尔感到一阵轻松，现在再也没有什么能阻止他们了。别人失败了！而他们却取得了成功。

    她拿了一瓶冰啤酒，慢慢地喝着。

    她脱下工作服，换上了一件玫瑰红色的睡袍。在一只袖子上，她发现有一个正方形的小洞。必须马上补好，不然就会越来越大的。她取出了针线，坐到电视机前。

    现在正是“思考陷阱”播出的时间。卡萝莉娜·诺加尔打开了电视，

    出现在荧屏上的还是拉米尔夫人，一副典型的法国中产阶级的派头。她看上去有一点点紧张，对谜语的答案还是一点头绪也没有，甚至连一条正确的道路都没有找到。

    主持人像平常那样数着数。

    “怎样，您发现什么了吗？再仔细看一下这块题板，然后告诉观众朋友们这串数列让您想到了什么？”

    “啊，这个问题有一点特别。看上去就像一个三角形的发展序列：起始了个简单的个体，然后越来越复杂。”

    “太棒了！拉米尔夫人，就沿着这条路走下去，您肯定能找到答案的！”

    “开始，是一个‘１’，这大概是……大概是……”

    “现场的朋友正期待着您的答案呢，拉米尔夫