“不，”他继续说道。“我在想着一件我想要尝试的事情。”他又一次用双手捧住了我的脸。

    我没办法呼吸。

    他踌躇着——但不是用正常的方式，人类的方式，迟疑着。

    不是一个男人在吻一个女人以前的那种方式，那种想要估计她的反应，想要看看他会被怎样地接纳的踌躇。也许他犹豫着，是想要延长这一刻，充满期待的完美的一刻，有时候比接吻本身更棒。

    爱德华迟疑着，是在测试他自己，看看这是否安全，确认自己仍被自己的需要所控制着。

    然后，他冰冷的，大理石般的唇非常温柔地压在了我的唇上。

    我们两个都没有预料到的，是我的反应。

    血液在我的肌肤下沸腾着，灼烧着我的唇。我的呼吸变成了失控的喘息。我的手指纠缠着他的发，把他按向我。我的唇微微张开，吸进了他令人陶醉的香气。

    我立刻感觉到他在我的唇下变成了毫无反应的石头。他的手温柔地，却用着不可抵抗的力量，把我的脸退开了。我睁开眼睛，看见他充满警惕的神情。

    “噢。”我喘息着说道。

    “那是一种保守的描述。”

    他的眼睛睁大着，他的下巴绷紧着，他在痛苦地克制着自己，但他还是没有背离他那完美清晰的发音。他碰着我的脸，离他的脸只有几英寸远。他的俊美让我有些目眩。

    “我应该……？”我试图挣脱出来，给他一点空间。

    他的双手拒绝放开我，哪怕只是挪动一英寸。

    “不，这还能忍受。稍等片刻，拜托。”他的声音很礼貌，充满了克制。

    我凝视着他的眼睛，看着他眼里的兴奋渐渐褪去，眼神温柔起来。

    然后，他咧着嘴，露出了一个顽皮得惊人的笑容。

    “好啦。”他说道，显然对自己很是高兴。

    “还受得住吗？”我问道。

    他大声笑了起来。“我比我想象的还要坚强。很高兴能知道这一点。”

    “我希望我也能这样说。我很抱歉。”

    “毕竟，你只是个人类。”

    “非常感谢。”我说着，我的声音有些苦涩。

    他用他那种柔软的，快得几乎看不见的动作站起来。他向我伸出手，一个出人意料的举动。我太习惯于我们小心翼翼地保持零接触的规定了。我抓住他冰冷的手，所需要的协助比我认为的还要多。我的平衡感还没有回来。

    “你还在因为奔跑而眩晕吗？或者是我的接吻技术导致的？”此刻他大笑着，是多么的让人头晕目眩，多么像人类，他天使般的面容是那么的无忧无虑。和我所熟知的爱德华相比，他是另一个，迥然不同的爱德华。而我感到自己对他更着迷了。如果让我现在和他分离的话，一定会带来实质上的痛苦的。（physical pain。。。这个词让我寒了很久。。。）

    “我不能肯定，我还是有点糊涂。”我设法作出了回应。“不过，我想两者兼而有之。”

    “也许你应该让我来开车。”

    “你疯了吗？”我断言道。

    “我能开得比你开得最好的那天还要好。”他揶揄道。“你的反应能力可远不及我。”

    “我相信这是事实，但我不认为我的神经，或者我的卡车，能够承受得住。”

    “给我一点信任，求你了，贝拉。”

    我把手伸进口袋里，紧紧地攒着钥匙。我撅起嘴，然后慎重地摇了摇头，紧张地露齿微笑。

    “不。想都别想。”

    他难以置信地扬起眉毛。

    我开始绕过他，径直向驾驶座走去。他原本也许会让我过去的，如果我没有轻微地晃荡了一下的话。