别装糊涂。我告诉你，在美国，你这是违法的！你知不知道？”

    最后这一句话把端午惹火了。

    去你妈的美国。他在心里骂了一句，对家玉的怒骂答非所问地敷衍着，嘴里说着“好阿好啊，以后再谈”，随后就关掉了手机。

    他们已经沿着江堤走了好长一段了。当他们回过头去，已经看不见刚才经过的船坞的铁塔了。很快，他就闻到了一股刺鼻的臭味，而且越往前走，臭味就越加浓烈。端午几次建议她原路返回，可绿珠却兴致不减：

    “就快要到了嘛！快到了，再坚持一会儿。说不定，我们还能从渔民手里买点活鱼带回去，说不定还有螃蟹呢！”

    他们最终抵达的地方是一个巨大的垃圾填埋场。就在长江堤坝的南岸，垃圾堆成了山，一眼望不到边。没有张网捕鱼的渔民。没有鲜鱼和螃蟹。想象中的渔火，就是从这个垃圾填埋场发出的。通往市区的公路上，运送垃圾的车辆亮着大灯，排起了长队。在垃圾山的顶端，几十个人手拿电筒，穿着长筒的胶靴，挤成一堆，在那儿翻检垃圾。离他们不远的堤坝下，是一个用垃圾围成的场院，里面有一家小吃店。几个垃圾清运工正在露天围桌而坐，大声地说着话，喝着啤酒。

    绿珠并没有显露出大失所望的样子。她向端午要了一根烟，在江堤上坐了下来，呆呆地望着那几个正在喝酒的司机。

    端午也只得强忍着难闻的臭气，挨着她坐下来。不知道哪一个念头触动了她的伤情，绿珠的情绪再度变得抑郁起来。端午正想着找什么话来安慰她，忽听见她低声地说了一句：

    “妈的，就连这几个非人，也过得比我好。”

    “什么叫‘非人’？”

    “就是烂人。”

    “人家好端端的，又没惹你。”端午笑了起来，“另外，你怎么知道他们过得比你好？”

    “他们至少还能及时行乐……”

    “难道你就不嫌臭吗？”过了一会儿，端午像哄小孩一样地问她。

    “我无所谓。”绿珠说。

    “难道我们就守着这个垃圾场，一直呆到天亮？”

    “我无所谓。真的，怎么都无所谓。”她还是那句话。

    “就像里的林黛玉和史湘云？”他开玩笑地对绿珠说。

    这时，绿珠抬起泪眼婆娑的脸，飞快地看了他一眼，笑道：

    “只可惜，没有妙玉来请我们喝茶。”