他推开门，在胸口划着十字，声音是模仿英格曼神父的，平直单调，加上头腔胸腔鼻腔共鸣：“你们还有什么干不出来的？做弥散的酒也给你们偷来作乐！”

    红菱扭扭地站起身，把身后的陈乔治挡住了：“算我借的，行不行？”她一手撸下自己的玉镯：“喏，这个少说能典一百大洋。”她走到阿多那多面前，肚子向前腆，下巴向后蹩，一副小孩子不情愿地把半块糕饼分给别人的憨俏模样。

    阿多那多把手往身后一背，根本不去看红菱：“你们这样的女人，不必躲在这里啊——吃着教堂的粮，占着教堂的房，你们出去，自有日本人喂你们好酒好肉！”

    戴教官两眼通红，从一个当凳子的破木箱上站起来：“你说什么？！”

    玉墨在他肩上使劲一捺。

    红菱还是嬉皮笑脸，“干什么呀？明天活着不活着都不晓得，较什么真？”她转向阿多那多，热呼呼一嘴酒气：“对不对？敢担保哪个炮弹不落在这院里，轰隆隆！……什么酒呀，风化呀，狗屁！拿着，去典了它，够我们喝几夜的吧？也够请你神父客了！来来来，还有酒没有？给神父倒上！豆蔻，琵琶呢？”

    “我最后一次警告你们……”红菱打断他：“不就是喝喝酒，唱唱歌，想想家吗？”

    她指着王浦生：“这个孩子伤口都烂了，还不让人想想妈妈呀？”

    阿多那多看一眼王浦生。只有他一人闭着眼昏睡，脸色和死了的人没有区别。他的头枕在叫玉笙的窑姐腿上，所有的皮大衣，披肩都盖在他身上。

    阿多那多走过去，摸摸浦生的脉搏。烧发得不低。显然是伤口感染了。

    “得想法子找个医生来。”阿多那多说。

    “所以嘛，乐一个时辰，算一个时辰，都是死过的人，我们就得好好陪他们乐乐……”红菱自己让一个酒嗝给噎一下。

    “闭嘴。”阿多那多说。

    “闭就闭。”红菱说。

    她静了不到两秒钟，又说：“我这人就是没脾气，好讲话，能吃亏。一个玉镯换你几壶酒，……”

    “闭嘴！”阿多那多大吼。

    红菱一抖，左右看看：“我不闭着吗？”

    “陈乔治！”阿多那多叫道。

    陈乔治藏不下去了，从喃呢和另一个窑姐身后走出来。他想，这碗伙夫饭，恐怕要吃到头了。

    “去，拿药包来。快点！”陈乔治嘴一张，红菱说：“快去！我替你谢谢神父！”

    陈乔治跑出去。

    阿多那阿阴沉着脸，仍学着英格曼神父平直单调的语调说：“昨天一个日本军官一口气砍掉十个中国人的人头，血把刀刃给烫软了，他才歇下来。”

    大家都不做声，过了半分钟，李全有说：“你看见了？”

    阿多那多说：“嗯。”

    “你还看见什么了？”

    “英格曼神父叫我拍照，我手抖，拍不下来。……一个池塘里死尸都满了，水通红的，还有小孩子。”

    他说完就转身出去了。

    红菱说“喝喝喝，说不定过几天那池塘里是你，是我呢！”

    只有豆蔻一人不清楚大家正说什么。她见乔治拿了药包回来，从里面取出消炎药粉。她手脚麻利地把药粉倒在自己的碗里，用食指划拉了几圈，看小半碗酒和药粉混匀了，端到王浦生面前。她又是“乖乖”，又是“宝贝”地低声哄着，把药酒给王浦生喝下去。

    王浦生睁开眼，老了似的眼皮叠起一摞皱纹。他说：“谢谢您，豆蔻。”

    豆蔻说：“不要谢我，娶我吧。”

    这回没人笑她。

    “我跟你回家做田。”豆蔻说，小孩过家家似的。

    “我家没田。”王