第四章
费用的确是550卢比一夜,用公共卫生间和公共浴室的房间250卢比,加凉风扇没有个人卫生浴室的350卢比。这个车夫真是个好心人,不能因为这个国家穷,就把所有的车夫旅馆里的人当骗子。
旅馆的当地介绍资料上说附近有最老牌的餐馆,有西式、印式和以色列料理,那儿的香蕉拉席千万别错过。晚风习习,我按地图找去,几个小孩在门口,坐在淡蓝的铁栅栏上,看见我走来,跳起舞欢迎,我一下就笑了。粉红色的墙,招牌上是可口可乐的大广告,风扇在门窗。门面不大,里面还是较宽敞。
我点了摩哥莱帕拉塔,用面饼包了白菜和马铃薯馅和蛋皮,加了奶油,再配上特殊的酱油及沙拉,口感柔润。卡巴布是用鸡肉腌得酸酸甜甜后烤,加点西红柿,好看又好吃。最后一道是香蕉拉席,拌了印度南方的沙枣泥,放了丁香、
孜然、芫荽和黑胡椒粉。品尝着拉席,喝着当地的啤酒,时间过得很快。
窗外路边煤气灯都点上了。我看着那些黑暗中牵成一线亮闪闪的光,心有所动,很像以前在滇西小镇深秋的夜晚一人闲步在青石块的小街上,古老,朴素,有故事,店铺里的黑猫眨着眼睛。那晚上和这晚上相似,游客都在餐馆酒吧和礼物商店逛荡,还有艺人在表演,有吹有唱,舞跳得如巫术。
吃完饭,我拉开餐馆门站到路边。避开热闹处,眼望深远的星空,夜晚有些凉,不如白天天气正好,穿一件厚衬衣就行了。真是的,我就是不愿意回旅馆,怕和苏菲联系,她若像梦里那样直接点命穴,我真不知如何回答。
沿街走走看看,街角一家服装店,花花绿绿很惹眼,似乎比较清静。我经不起诱惑推门走了进去。仿金和真银的手饰物品特多,脚链图案俗气得美,鞋子也舒服得可爱。店里墙上高高挂着衣服的样品,没有塑料模特儿倒也清爽。不然,一看模特儿的完美,都不敢试衣照镜子。沿着衣服架子走一圈,都是印度传统女装,沙丽下身是长长短短的布料,紧缠肚脐以下的部分,衬裙和紧身小上衣。旁遮比的长袍式样多变,裤子一般都收紧,搭放在胸前的围巾,大都有3米长。我挑了一套这季节穿的紫色丝缎旁遮比,加上一双同色平底绣花拖鞋。我只看准尺寸,没心思试穿衣服就付钱,提着袋子回到旅馆。房间里不冷不热,不需要空调。
我推开窗,月光挂满枣树枝丫。
我坐了下来,打开电脑,重复老动作,取下旅馆电话线头插上,然后转换电脑里电话号码上网。这时已经十二点差五分了。
苏菲早已等得不耐烦了,她今天打电话到德里帝国旅馆,以为我离开时会留话在那里,结果没有,但是知道我走前收到了她的传真照片。她的手机一直开着,我也没有打一个电话,她找不到我,像个热铁皮屋里的猫急得团团转。晚上看电视,知道印度北部铁路线出了事故,所以她猜想我可能在泰姬陵一带。
她已经打了一段不知何人的诗,等着给我看:
世界上最遥远的距离
不是生与死
而是我就站在你面前你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我就站在你面前你却不知道我爱你
而是明明知道彼此相爱却不能在一起
我眼睛飞快地扫瞄这些句子,没有什么惊人之笔。是泰戈尔的诗,阿难用来做过歌词。不过这个时候发给我,又是敬我一个西洋哑谜?我有个强烈的感觉,苏菲知道阿难的事远远比我多,甚至知道阿难在印度的其它头绪。她是想借诗谈我与她之间的距离?我和她有距离,和任何人都有这问题,每一个人都有这问题。这人类共同的问题,我怎么狂妄地想解决。
或许她只是抄这首诗来打发等自己的焦虑。忍耐是她的长处,而且她的电子信总让我意料不