第二十七章 访问苏联
学教科书,当作范文,作教材使用。
在格鲁吉亚共和国,茅盾除参观外,还参加文化界聚会,看戏和出席音乐会,依然是十分繁忙。
1月29日茅盾到达亚美尼亚访问,在亚美尼亚首都埃里温,茅盾夫妇同样受到亚美尼亚对外文化协会的热烈欢迎。茅盾和亚美尼亚共和国艺术家广泛接触,也参观了国立艺术馆,学校科学院等,也拜访了亚美尼亚的教育部长。直到2月2日,茅盾才告别亚美尼亚,又坐火车回莫斯科。
回到莫斯科,茅盾夫妇又忙于拜访苏联一些知名作家,2月15日,茅盾访问《团的儿子》作者卡达耶夫。茅盾把自己译的中译本《团的儿子》赠送给卡达耶夫。
16日,茅盾去拜访儿童文学作家马尔夏克,马尔夏克是个老作家,他对中国的情况十分感兴趣,并赠送茅盾一本《马凡陀山歌》。17日,茅盾又去访问西蒙诺夫。
19日又访问吉洪诺夫。这些作家的努力和勤奋,都给茅盾留下了深刻的印象。
在忙于参观访问时,侄女玛亚又来看望茅盾夫妇,并带了陈昌浩的儿子作翻译。
茅盾夫妇兴致勃勃地和玛亚一起上街,拍了几张照片,留下一份温情。
2月22日,中国大使馆举行宴会,对苏联这次邀请茅盾夫妇访问表示感谢,苏联对外文协的朋友和作家艺术家朋友都就应邀赴宴,大家欢聚一堂,畅叙友情和感想。第二天,茅盾夫妇去列宁格勒。在那里,茅盾夫妇饶有兴趣地参观了东方研究所、列宁格勒儿童宫、冬宫艺术馆、红旗棉织厂及一些有名的博物馆、图书馆等。
4月初又回到莫斯科,叶洛菲也夫见茅盾夫妇精神尚好,就建议茅盾夫妇再去中亚细亚的塔什干和巴库参观。塔什干是乌兹别克加盟共和国的首都;巴库是阿塞拜疆共和国的首都,茅盾在那里访问也同样受到热烈欢迎。
3月22日,茅盾夫妇从阿塞拜疆又回到莫斯科,等待回国的交通工具,当时到中国最为经济的路线,是取道西伯利亚,坐轮船回上海。但船很少,茅盾回到莫斯科时,“斯摩尔纳号”刚刚开走,因此要等到4月20日才有船去上海。这样,茅盾有几天时间来休整。4月5日,茅盾与中国大使傅先生话别,又到苏联对外文化协会辞行,晚上登上横穿西伯利亚的列车,离开莫斯科。卡拉介诺夫、叶洛菲也夫、史君、胡济邦、玛亚等都来车站送行。茅盾夫妇在苏联访问的这段时间,留下了非常深刻的印象,也建立了友谊,大家都依依不舍,挥手告别。4月17日到达海参崴,20日上午登上“斯摩尔纳号”轮船。事后茅盾曾回忆说:
“船行5天,没有遇到大风浪。25日下午2时船通过吴淞口,5时驶抵江海关码头的江面,远远望去,只见码头上一大群朋友已在迎候,我激动得呼吸急促起来,又高兴,又惆怅。啊,我回来了,又回来了!”
回到上海以后,茅盾写了大量的介绍、宣传苏联的文章,其中有游记、访问记等,不久,汇集出版了《苏联见闻录》和《杂谈苏联》两本书,记录了他们这次苏联之行的感想和踪迹。