他拿了帽子戴在头上，起身就要走。凤喜 一见他要走，非常着急，连连将手向他招了几招道：“别忙啊！擦一把脸再 走。你瞧你瞧，哎哟！你瞧。”家树笑道：“回家去，平白地要擦脸作什么。” 说了这句，他已走出了外边屋子。凤喜将手连推了她母亲几下。笑道：“妈！ 你说一声，让他擦一把脸再走。”沈大娘也笑道：“你这丫头，什么事拿樊 先生开心，我大耳刮子打你，樊先生你请便吧，别理她。”家树以为凤喜今 天太快乐了，果然也不理会她的话，竟自回家。

    到了吃晚饭的时候，家树坐在正面，陶伯和夫妇坐在两边，陶太太正吃 着饭，忽然噗嗤一笑，偏转头喷了满地毯的饭粒。伯和道：“你想到什么事 情，突然好笑起来？”陶太太笑道：“你到我这边来，我告诉你。”伯和道： “你就这样告诉我，还不行吗？为什么还要我走过来才告诉我。”陶太太笑 道：“自然有原因。我要是骗你，回头让你随便怎样罚我都成。”伯和听他 太太如此说了，果然放了碗筷，就走将过来。陶太太嘴对家树脸上一努笑道： “你看那是什么？”伯和一看，原来家树左腮上，有六块红印，每两块月牙 形的印子，上下一对印在一处，六块红印，恰是三对。伯和向太太一笑道： “原来如此。”家树见他夫妇注意脸上，伸手在脸上摸了一摸，并没有什么， 因笑道：“你们不要打什么哑谜，我脸上有什么，老实对我说了吧。”陶太 太笑道：“我们老实对你说吗？还是你老实对我们说了吧；再说要对你老实 讲，我倒反觉得怪不好意思了。”于是走到屋子里去，连忙拿出一面镜子来， 交给家树道：“你自己照一照吧，我知道你脸上有什么呢。”家树果然拿着 镜子一照，不由得脸上通红，一直红到耳朵后边去。陶太太笑道：“是什么 印子呢？你说你说。”顿了一顿，家树已经有了办法了，便笑道：“我说是 什么事情，原来是这些红墨水点，这有什么奇怪。大概是我写字的时候，沾 染到脸上去了的。”伯和道：“墨水瓶子上的水，至多是染在手上，怎么会 染到脸上去？”家树道：“既然可以沾染到手上，自然可以由手上染到脸上。” 伯和道：“这道理也很通的，但不知你手上的红墨水，还留着没有？”这一 句话，把家树提醒了，笑道：“真是不巧，手上的红印，我已经擦去了，现 在只留着脸上的。”伯和听到，只管笑了起来，正有一句什么话，待要说出， 陶太太坐在对面，只管摇着头；伯和明白他太太的意思，就不向下说了。家 树放下饭碗赶忙就跑回自己屋子里，将镜子一照，这正是几块鲜红的印，用 手指一擦，沾得很紧，并磨擦不掉。刘福打了洗脸水来，家树一只手掩住了 脸，却满屋子去找肥皂。刘福道：“表少爷找什么？脸上破了皮，要找橡皮 膏吗？”家树笑了一笑道：“是的，你出去吧，两个人在这里，我心里很乱， 更不容易去找了。”刘福放下水，只好走了。家树找到肥皂，对了镜子洗脸， 正将那几块红印擦着；陶太太一个亲信的女仆王妈，却用手端着一个瓷器茶 杯进来。她笑道：“表少爷！我们太太叫我送了一杯醋来。她说，胭脂沾在 肉上，若是洗不掉的话，用点醋擦擦，自然会掉了。”家树听了这话，半晌 没有个理会处。这王妈二十多岁的人，头发老是梳得光溜溜的，圆圆的脸儿， 老是抹着粉，向来作上房事，见男子就不好意思，现在奉了太太的命，送这 东西来，很是不尴尬。家树又害臊不肯说什么，她也就一扭走了。家树好容 易把胭脂擦掉了，倒不好意思再出去了。反正是天色不早，就睡觉了。到了 次日吃早饭，兀自不好意思。所幸伯和夫妇对这事一字也不提，不过陶太太 有点微笑而已。吃过了饭，便揣想到凤喜家里正在搬家，本想去看看，又怕 引起伯和夫妻的疑心，只得拿了一本书，随便在屋里看。心里有事，看书是 看不下去的。又坐在书案边，